Campbell D R, Kurzer M S
Department of Food Science and Nutrition, University of Minnesota, St. Paul 55108, USA.
J Steroid Biochem Mol Biol. 1993 Sep;46(3):381-8. doi: 10.1016/0960-0760(93)90228-o.
Eleven flavonoid compounds were compared with aminoglutethimide (AG), a pharmaceutical aromatase inhibitor, for their abilities to inhibit aromatase enzyme activity in a human preadipocyte cell culture system. Flavonoids exerting no effect on aromatase activity were catechin, daidzein, equol, genistein, beta-naphthoflavone (BNF), quercetin and rutin. The synthetic flavonoid, alpha-naphthoflavone (ANF), was the most potent aromatase inhibitor, with an I50 value of 0.5 microM. Three naturally-occurring flavonoids, chrysin, flavone, and genistein 4'-methyl ether (Biochanin A) showed I50 values of 4.6, 68, and 113 microM, respectively, while AG showed an I50 value of 7.4 microM. Kinetic analyses showed that both AG and the flavonoids acted as competitive inhibitors of aromatase. The Ki values, indicating the effectiveness of inhibition, were 0.2, 2.4, 2.4, 22, and 49 microM, for ANF, AG, chrysin, flavone, and Biochanin A, respectively. Chrysin, the most potent of the naturally-occurring flavonoids, was similar in potency and effectiveness to AG, a pharmaceutical aromatase inhibitor used clinically in cases of estrogen-dependent carcinoma. These data suggest that flavonoid inhibition of peripheral aromatase activity may contribute to the observed cancer-preventive hormonal effects of plant-based diets.
在人前脂肪细胞培养系统中,将11种黄酮类化合物与药物芳香化酶抑制剂氨鲁米特(AG)进行比较,以研究它们抑制芳香化酶活性的能力。对芳香化酶活性无影响的黄酮类化合物有儿茶素、大豆苷元、雌马酚、染料木黄酮、β-萘黄酮(BNF)、槲皮素和芦丁。合成黄酮α-萘黄酮(ANF)是最有效的芳香化酶抑制剂,其半数抑制浓度(I50)值为0.5微摩尔。三种天然存在的黄酮,白杨素、黄酮和染料木黄酮4'-甲醚(鹰嘴豆芽素A)的I50值分别为4.6、68和113微摩尔,而AG的I50值为7.4微摩尔。动力学分析表明,AG和黄酮类化合物均作为芳香化酶的竞争性抑制剂起作用。表示抑制效果的抑制常数(Ki)值,ANF、AG、白杨素、黄酮和鹰嘴豆芽素A分别为0.2、2.4、2.4、22和49微摩尔。白杨素是天然存在的黄酮类化合物中最有效的,其效力和效果与AG相似,AG是一种临床上用于雌激素依赖性癌病例的药物芳香化酶抑制剂。这些数据表明,黄酮类化合物对外周芳香化酶活性的抑制作用可能有助于观察到的植物性饮食对癌症的预防激素效应。