Menozzi C, Brignole M, Alboni P, Boni L, Paparella N, Gaggioli G, Lolli G
Arrhythmology Center, Department of Cardiology, Ospedale S Maria Nuova, Reggio Emilia, Italy.
Am J Cardiol. 1998 Nov 15;82(10):1205-9. doi: 10.1016/s0002-9149(98)00605-5.
We performed a prospective study in 35 untreated patients aged > or = 45 years, who had a mean sinus rate at rest of < or = 50 beats/min and/or intermittent sinoatrial block, and symptoms attributable to sinus node dysfunction. The patients were followed up for up to 4 years (mean 17 +/- 15 months). During follow-up, 20 patients (57%) had cardiovascular events that required treatment: 8 had syncope (23%); 6 had overt heart failure (17%); 4 patients had chronic atrial fibrillation (11%); and 2 patients had poorly tolerated episodes of paroxysmal tachyarrhythmias (6%). Actuarial rates of occurrence of all events were 35%, 49%, and 63%, respectively, after 1, 2, and 4 years. At univariate analysis, age > or = 65 years, end-systolic left ventricular diameter > or = 30 mm, end-diastolic left ventricular diameter > or = 52 mm, and ejection fraction < 55% were predictors of cardiovascular events. At multivariate analysis, age, end-diastolic diameter, and ejection fraction remained independent predictors of events. Actuarial rates of occurrence of syncope were 16%, 31%, and 31%, respectively, after 1, 2, and 4 years. Both univariate and multivariate predictors of syncope were history of syncope and corrected sinus node recovery > or = 800 ms. A favorable outcome was observed in the remaining 43% of patients. Thus, clinical cardiovascular events occur in most untreated sick sinus syndrome patients during long-term follow-up, even though a favorable course can be expected in 43% of patients. The outcome can be partly predicted on initial evaluation. In the patients with a favorable outcome, treatment can safely be delayed.
我们对35例年龄≥45岁的未经治疗的患者进行了一项前瞻性研究,这些患者静息时平均窦性心律≤50次/分钟和/或间歇性窦房阻滞,且有与窦房结功能障碍相关的症状。对患者进行了长达4年的随访(平均17±15个月)。随访期间,20例患者(57%)发生了需要治疗的心血管事件:8例发生晕厥(23%);6例发生明显心力衰竭(17%);4例发生慢性心房颤动(11%);2例发生耐受性差的阵发性快速心律失常发作(6%)。1年、2年和4年后,所有事件的累积发生率分别为35%、49%和63%。单因素分析时,年龄≥65岁、左心室收缩末期直径≥30mm、左心室舒张末期直径≥52mm和射血分数<55%是心血管事件的预测因素。多因素分析时,年龄、舒张末期直径和射血分数仍是事件的独立预测因素。1年、2年和4年后,晕厥的累积发生率分别为16%、31%和31%。晕厥的单因素和多因素预测因素均为晕厥病史和校正窦房结恢复时间≥800毫秒。其余43%的患者预后良好。因此,在长期随访中,大多数未经治疗的病态窦房结综合征患者会发生临床心血管事件,尽管43%的患者可能有良好的病程。预后在初始评估时可部分预测。对于预后良好的患者,治疗可安全延迟。