Pilling D
Alder Hey Children's Hospital, Liverpool, UK.
Clin Radiol. 1998 Nov;53(11):789-95. doi: 10.1016/s0009-9260(98)80188-8.
Antenatal diagnosis of lung abnormalities by ultrasound has been a much more frequent occurrence in recent years. There is a range of appearances from uniform increased echogenicity through to lesions containing large echo-free areas. Bilateral uniformly increased echogenicity has a poor outlook but in all other situations outcome cannot be accurately predicted from an early second trimester scan. Follow-up through pregnancy often allows a fairly accurate prognosis to be made but the appearance of the lesion does not accurately predict histology. A conservative approach to the antenatal management of unilateral lesions is recommended with long-term postnatal follow-up for all lesions because of the unknown long-term outcome for the lesions, many of which are symptomatic postnatally.
近年来,通过超声进行产前肺部异常诊断的情况更为常见。其表现多样,从均匀的回声增强到含有大的无回声区的病变。双侧均匀回声增强预后不佳,但在所有其他情况下,孕中期早期扫描无法准确预测结局。孕期随访通常能做出较为准确的预后判断,但病变的外观并不能准确预测组织学情况。鉴于病变的长期结局未知,且许多病变在出生后会出现症状,对于单侧病变的产前管理建议采取保守方法,并对所有病变进行长期产后随访。