Suppr超能文献

对双爆发刺激反应的触觉评估虽能减少但无法消除术后残余麻痹的问题。

Tactile evaluation of the response to double burst stimulation decreases, but does not eliminate, the problem of postoperative residual paralysis.

作者信息

Fruergaard K, Viby-Mogensen J, Berg H, el-Mahdy A M

机构信息

Department of Anaesthesia and Intensive Care, Copenhagen University Hospital, Rigshospitalet, Denmark.

出版信息

Acta Anaesthesiol Scand. 1998 Nov;42(10):1168-74. doi: 10.1111/j.1399-6576.1998.tb05271.x.

Abstract

BACKGROUND

Routine perioperative monitoring with accelero-myography might prevent residual block, whereas routine tactile evaluation of the response to train-of-four (TOF) nerve stimulation does not. The purpose of this prospective, randomised and blinded study was to evaluate the effect of manual evaluation of the response to double burst stimulation (DBS3.3) upon the incidence of residual block.

METHODS

Sixty adult patients scheduled for elective abdominal surgery were included in the study. Pancuronium 0.08 to 0.1 mg kg-1 was given for relaxation and tracheal intubation. For maintenance of neuromuscular block, pancuronium 1-2 mg was administered. The patients were randomly allocated into two groups. In group DBS (double burst stimulation) the degree of block during anaesthesia was assessed by manual evaluation of the response to TOF nerve stimulation. During reversal, when no fade was detectable in the TOF response, the stimulation pattern was changed to DBS3.3. The trachea was extubated when the anaesthetist judged the neuromuscular function to have recovered adequately and no fade in the DBS3.3 response could be felt. In group CC (clinical criteria) patients were managed without the use of a nerve stimulator, and the level of neuromuscular block and reversal were evaluated solely on the basis of clinical criteria. In both groups, the TOF ratio was measured by mechanomyography immediately after tracheal extubation. Also, the ability to sustain head lift for 5 s, to protrude the tongue, to open the eyes, and to lift one arm to the opposite shoulder were tested.

RESULTS

The TOF ratio, as measured immediately after tracheal extubation, was significantly lower in group CC than in group DBS (means: 0.68 and 0.78, respectively), and the incidence of residual neuromuscular block defined as a TOF ratio < 0.7 was significantly higher in group CC than in group DBS (57 and 24%, respectively). The time from the first TOF measurement until the TOF ratio reached 0.8 was significantly longer in group CC than in group DBs (means: 11.5 and 6.2 min, respectively). No significant differences between the two groups of patients were found in duration of anaesthesia, in times from end of surgery to injection of neostigmine, tracheal extubation or TOF ratio 0.8, in dose of pancuronium, or in any other postoperative variable.

CONCLUSION

Routine perioperative manual evaluation of the responses to TOF and DBS3.3 decreased the incidence and the degree of residual block following the use of pancuronium. It did not, however, exclude clinically significant residual paralysis, nor did it influence the amount of pancuronium used during the operation, the duration of anaesthesia or the time from end of surgery to tracheal extubation or to sufficient recovery of neuromuscular function (TOF = 0.8).

摘要

背景

使用加速度肌电图进行围手术期常规监测可能预防残余阻滞,而对四个成串刺激(TOF)神经刺激反应进行常规触觉评估则不能。这项前瞻性、随机、双盲研究的目的是评估对双爆发刺激(DBS3.3)反应进行人工评估对残余阻滞发生率的影响。

方法

60例计划行择期腹部手术的成年患者纳入本研究。给予泮库溴铵0.08至0.1mg/kg用于肌肉松弛和气管插管。为维持神经肌肉阻滞,给予泮库溴铵1 - 2mg。患者被随机分为两组。在DBS(双爆发刺激)组,麻醉期间的阻滞程度通过对TOF神经刺激反应的人工评估来确定。在恢复过程中,当TOF反应中未检测到衰减时,刺激模式改为DBS3.3。当麻醉医生判断神经肌肉功能已充分恢复且未感觉到DBS3.3反应有衰减时,进行气管拔管。在CC(临床标准)组,患者不使用神经刺激器进行管理,神经肌肉阻滞程度和恢复情况仅根据临床标准进行评估。两组患者在气管拔管后立即通过肌电图测量TOF比值。此外,还测试了患者维持抬头5秒、伸舌、睁眼以及将一只手臂举到对侧肩部的能力。

结果

气管拔管后立即测量的TOF比值,CC组显著低于DBS组(平均值分别为0.68和0.78),定义为TOF比值<0.7的残余神经肌肉阻滞发生率,CC组显著高于DBS组(分别为57%和24%)。从首次测量TOF到TOF比值达到0.8的时间,CC组显著长于DBS组(平均值分别为11.5分钟和6.2分钟)。两组患者在麻醉持续时间、从手术结束到注射新斯的明的时间、气管拔管时间或TOF比值达到0.8的时间、泮库溴铵剂量或任何其他术后变量方面均未发现显著差异。

结论

围手术期对TOF和DBS3.3反应进行常规人工评估可降低使用泮库溴铵后残余阻滞的发生率和程度。然而,它并不能排除具有临床意义的残余麻痹,也不影响手术期间泮库溴铵的用量、麻醉持续时间或从手术结束到气管拔管或神经肌肉功能充分恢复(TOF = 0.8)的时间。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验