Stuart J A, Gillis T E, Ballantyne J S
Department of Zoology, University of Guelph, Guelph, Ontario, Canada N1G 2W1.
Am J Physiol. 1998 Dec;275(6):R1977-82. doi: 10.1152/ajpregu.1998.275.6.R1977.
The phospholipid and protein compositions of mitochondrial membranes from hepatopancreas of active and estivating terrestrial snails (Cepaea nemoralis) were compared. Mitochondria from estivating snails contained 82.7% less cardiolipin, and this was associated with an 83.9% reduction in cytochrome-c oxidase activity. Substantial changes also occurred in the proportional amounts of other individual phospholipid classes and their constituent fatty acids, including a 72% loss of total mitochondrial phospholipids, a 37% increase in monoenes, and 49% fewer n-3 fatty acids in membranes of estivating snails. These changes are consistent with those correlated with lowered metabolic rate and lower rates of proton leak in other animal models. Estivating snail hepatopancreas showed no change in total phospholipid content, indicating that the phospholipids lost from mitochondrial membranes may be sequestered elsewhere within the cell. We suggest that estivating snails remodel mitochondrial membranes as part of a coordinated, reversible suppression of mitochondrial membrane-associated processes, which may include a concomitant reduction in rates of proton pumping and leaking.
对活跃的和处于夏眠状态的陆生蜗牛(草地蜗牛)肝胰腺线粒体膜的磷脂和蛋白质组成进行了比较。处于夏眠状态的蜗牛的线粒体中的心磷脂含量减少了82.7%,这与细胞色素c氧化酶活性降低83.9%有关。其他个别磷脂类及其组成脂肪酸的比例也发生了显著变化,包括处于夏眠状态的蜗牛的线粒体膜中总线粒体磷脂减少72%,单烯增加37%,n-3脂肪酸减少49%。这些变化与其他动物模型中与代谢率降低和质子泄漏率降低相关的变化一致。处于夏眠状态的蜗牛肝胰腺的总磷脂含量没有变化,这表明从线粒体膜中丢失的磷脂可能被隔离在细胞内的其他地方。我们认为,处于夏眠状态的蜗牛会重塑线粒体膜,作为对线粒体膜相关过程进行协调、可逆抑制的一部分,这可能包括同时降低质子泵浦和泄漏的速率。