Ichikawa Y, Yamada C, Horiki T, Hoshina Y, Uchiyama M, Yamada Y, Toumatu J
Department of Internal Medicine, Tokai University School of Medicine, Kanagawa, Japan.
Clin Exp Rheumatol. 1998 Nov-Dec;16(6):709-15.
Rheumatoid factors (RFs) in sera from rheumatoid arthritis (RA) patients bind better to agalactosyl IgG [gal(-) IgG] than to native IgG. Recently, a novel lectin-enzyme immunoassay (LEIA) which can detect all isotypes of the immunoglobulins was developed in Japan. Since RFs are also detectable in Sjögren's syndrome (SS), we determined anti-gal(-) IgG antibodies and RF isotypes in sera from primary or secondary SS and RA patients to elucidate the clinical significance of these antibody profiles.
A series of 128 patients with primary SS (35 pts.), RA (57 pts.), or secondary SS [n = 36 pts., the SS being associated with RA (RA-SS) in 12 pts., systemic lupus erythematosus (SLE-SS) in 17 pts., and mixed connective tissue disease (MCTD-SS) in 7 pts.] and 38 healthy females were examined. Anti-gal(-) IgG antibodies were measured with a LEIA kit (ED055) using human gal(-) IgG as antigen. IgG-, IgA- and IgM-RF were determined with an enzyme-linked immunosorbent assay kit using human IgG-Fc as antigen. RFs were also examined by a conventional assay (laser nephelometry; LN-RF).
Serum anti-gal(-) IgG antibody titers were higher in RA than in primary SS, SLE-SS or MCTD-SS, but the incidence of the antibodies did not differ between RA and primary SS. In both RA and primary SS, the antibodies were positive in half of the LN-RF-negative patients, and were also detected in almost all of those patients who had at least one of the RF isotypes. LN-RF, IgG-RF, IgA-RF and IgM-RF were present more frequently and their titers were higher in RA than in primary SS, but IgA-RF levels were similar in both groups. In RA-SS, all of the antibody titers were notably higher than in RA or primary SS. In RA and primary SS, IgA-RF and IgM-RF were common RF isotypes, and anti-gal(-) IgG antibody levels correlated well with LN-RF, IgA-RF and IgM-RF levels. These antibody profiles did not relate to any of the clinical parameters in RA, but all the antibody titers correlated with anti-SS-A/Ro antibody levels in primary SS.
The anti-gal(-) IgG antibodies are not specific for RA; they are also frequent in SS. Our LEIA for antibodies is a very sensitive method to detect all RF isotypes in both RA and SS. Most of the antibody profiles are common to both diseases, although antibody titers are higher in RA, especially in RA-SS.
类风湿关节炎(RA)患者血清中的类风湿因子(RF)与去半乳糖基IgG[gal(-)IgG]的结合能力优于天然IgG。最近,日本开发了一种新型凝集素-酶免疫测定法(LEIA),可检测免疫球蛋白的所有同种型。由于在干燥综合征(SS)中也可检测到RF,我们测定了原发性或继发性SS以及RA患者血清中的抗gal(-)IgG抗体和RF同种型,以阐明这些抗体谱的临床意义。
对128例患者进行了检测,其中包括35例原发性SS患者、57例RA患者、36例继发性SS患者[其中12例SS与RA相关(RA-SS)、17例与系统性红斑狼疮相关(SLE-SS)、7例与混合性结缔组织病相关(MCTD-SS)]以及38名健康女性。使用人gal(-)IgG作为抗原,通过LEIA试剂盒(ED055)测定抗gal(-)IgG抗体。使用人IgG-Fc作为抗原,通过酶联免疫吸附测定试剂盒测定IgG-RF、IgA-RF和IgM-RF。还通过传统检测方法(激光散射比浊法;LN-RF)检测RF。
RA患者血清抗gal(-)IgG抗体滴度高于原发性SS、SLE-SS或MCTD-SS患者,但RA与原发性SS患者中这些抗体的发生率无差异。在RA和原发性SS中,LN-RF阴性患者中有一半抗gal(-)IgG抗体呈阳性,并且在几乎所有至少有一种RF同种型的患者中也检测到该抗体。RA患者中LN-RF、IgG-RF、IgA-RF和IgM-RF的出现频率更高且滴度更高,但两组的IgA-RF水平相似。在RA-SS中,所有抗体滴度均明显高于RA或原发性SS患者。在RA和原发性SS中,IgA-RF和IgM-RF是常见的RF同种型,抗gal(-)IgG抗体水平与LN-RF、IgA-RF和IgM-RF水平密切相关。这些抗体谱与RA的任何临床参数均无关,但在原发性SS中所有抗体滴度均与抗SS-A/Ro抗体水平相关。
抗gal(-)IgG抗体并非RA所特有;在SS中也很常见。我们的抗体LEIA是一种检测RA和SS中所有RF同种型的非常灵敏的方法。尽管RA患者尤其是RA-SS患者的抗体滴度更高,但两种疾病的大多数抗体谱是相同的。