Galeazzi M, Bellisai F, Sebastiani G D, Morozzi G, Marcolongo R, Houssiau F, Cervera R, Levy Y, George J, Sherer Y, Shoenfeld Y
Institute of Rheumatology, University of Siena, Italy.
Clin Exp Rheumatol. 1998 Nov-Dec;16(6):717-20.
The SA1 and 16/6 idiotypes can be found in some patients with systemic lupus erythematosus (SLE) or anti-phospholipid syndrome (APS). The aim of this study was to ascertain the prevalence of these idiotypes in a large cohort of SLE patients, and to determine whether their presence is correlated with the anticardiolipin (aCL) and anti-dsDNA antibodies or with the clinical manifestations of SLE.
492 SLE patients were evaluated for clinical manifestations of SLE and were assigned a disease severity score. ds-DNA autoantibodies, aCL autoantibodies of the IgM, IgG and IgA isotypes, and SA1 and 16/6 idiotypes were also determined in these patients.
The prevalence of the SA1 and 16/6 idiotypes in the 492 SLE patients was found to be 11% and 5.1%, respectively, and these idiotypes were significantly more prevalent in the patients who had aCL antibodies of either the IgG, IgM or IgA isotypes. Moreover, while the 16/6 idiotype was not associated with the clinical manifestation of either SLE or APS, the SA1 idiotype was found significantly more frequently in patients who had vascular events Raynaud's phenomenon or hemolytic anemia (p = 0.016, 0.01, 0.01, respectively).
SLE patients with the SA1 idiotype may run a higher risk of developing vascular events, Raynaud's phenomenon or hemolytic anemia. These clinical manifestations can be attributed to both SLE and secondary APS when aCL autoantibodies are also found. These results indicate that the possible pathogenicity of certain idiotypes in SLE cannot be excluded.
在一些系统性红斑狼疮(SLE)或抗磷脂综合征(APS)患者中可发现SA1和16/6独特型。本研究的目的是确定这些独特型在一大群SLE患者中的患病率,并确定它们的存在是否与抗心磷脂(aCL)和抗双链DNA(dsDNA)抗体或SLE的临床表现相关。
对492例SLE患者进行SLE临床表现评估,并给予疾病严重程度评分。还测定了这些患者的ds-DNA自身抗体、IgM、IgG和IgA亚型的aCL自身抗体以及SA1和16/6独特型。
在492例SLE患者中,SA1和16/6独特型的患病率分别为11%和5.1%,并且这些独特型在具有IgG、IgM或IgA亚型aCL抗体的患者中更为普遍。此外,虽然16/6独特型与SLE或APS的临床表现均无关联,但发现SA1独特型在发生血管事件、雷诺现象或溶血性贫血的患者中更为常见(p值分别为0.016、0.01、0.01)。
具有SA1独特型的SLE患者发生血管事件、雷诺现象或溶血性贫血的风险可能更高。当同时发现aCL自身抗体时,这些临床表现可归因于SLE和继发性APS。这些结果表明不能排除某些独特型在SLE中的可能致病性。