Dunn J, Deater-Deckard K, Pickering K, O'Connor T G, Golding J
Institute of Psychiatry, London, UK.
J Child Psychol Psychiatry. 1998 Nov;39(8):1083-95.
The adjustment and prosocial behaviour of 4-year-old children and their older siblings growing up in step-parent or single-parent families, or with two biological parents, was investigated within a longitudinal community study, the Avon Longitudinal Study of Pregnancy and Childhood (ALSPAC). Mean differences in mothers' perception of adjustment were found for children in different family settings, with higher levels of problems and lower prosocial scores reported for those in single- and step-parent families than those in non-stepfamilies. Individual differences within each family setting were marked. With the exception of single parenthood, which remained a risk indicator for the 4-year-olds, the contribution of family type to differences in adjustment and prosocial behaviour largely disappeared when account was also taken of negativity in family relationships, maternal age, education level, depressive symptomatology, and history of previous live-in relationships, mothers' support networks, and the family's current financial and housing circumstances. Boys remained more at risk for adjustment difficulties than girls when this range of factors was taken into account. The limitations and implications of these findings on a community sample, a first step in a programme of research into family processes in children's adjustment, are discussed.
在一项纵向社区研究——雅芳孕期与儿童纵向研究(ALSPAC)中,对成长于继父母家庭、单亲家庭或双亲家庭的4岁儿童及其年长兄弟姐妹的适应情况和亲社会行为进行了调查。研究发现,母亲对不同家庭环境中孩子适应情况的认知存在平均差异,单亲家庭和继父母家庭中的孩子比非继父母家庭中的孩子存在更多问题,亲社会得分更低。每个家庭环境中的个体差异都很显著。除了单亲家庭这一4岁儿童的风险指标外,当同时考虑家庭关系中的消极因素、母亲年龄、教育水平、抑郁症状以及以往同居关系史、母亲的支持网络以及家庭当前的经济和住房状况时,家庭类型对适应和亲社会行为差异的影响基本消失。考虑到这些因素后,男孩比女孩在适应困难方面面临的风险仍然更高。本文讨论了这些研究结果对社区样本的局限性及意义,这是儿童适应过程中家庭过程研究计划的第一步。