Boyle J S, Bunting S M
Department of Community Nursing, Medical College of Georgia, Augusta, USA.
ANS Adv Nurs Sci. 1998 Dec;21(2):30-41. doi: 10.1097/00012272-199812000-00004.
War is a major global threat to human health, not only in the immediate effects of death and injury to the people, but also in the damage to infrastructures such as food, water, and power supplies and to social structures that support families, economies, and governments. Iraq's devastating aftershocks from the Gulf War include the physical and psychologic effects of displacement, poverty, famine, disease, and environmental destruction. Early nursing leaders vocally opposed World War I, and contemporary nurses should consider becoming activists in the primary and secondary prevention of this major global health problem.
战争是对人类健康的重大全球威胁,不仅直接造成人员伤亡,还会破坏食品、水和电力供应等基础设施,以及支撑家庭、经济和政府的社会结构。海湾战争给伊拉克带来的毁灭性余波包括流离失所、贫困、饥荒、疾病和环境破坏所产生的生理和心理影响。早期的护理领袖曾公开反对第一次世界大战,当代护士应考虑成为这一重大全球健康问题一级和二级预防的积极分子。