Berg J T, Breen E C, Fu Z, Mathieu-Costello O, West J B
Department of Medicine, University of California San Diego, La Jolla, California, USA.
Am J Respir Crit Care Med. 1998 Dec;158(6):1920-8. doi: 10.1164/ajrccm.158.6.9804076.
The walls of pulmonary capillaries are extremely thin, and wall stress increases greatly when capillary pressure rises. Alveolar hypoxia causes pulmonary vasoconstriction and hypertension, and if this is uneven, some capillaries may be exposed to high transmural pressure and develop stress failure. There is evidence that increased wall stress causes capillary remodeling. In this study we exposed Madison strain Sprague-Dawley rats to normobaric hypoxia (10% oxygen) for 6 h or 3 d (short-term group), and for 3 d or 10 d (long-term group). Peripheral lung tissue was then collected and messenger RNA (mRNA) levels were determined for extracellular matrix (ECM) proteins and growth factors. Collagen content (hydroxyproline) was also measured. Levels of mRNA for alpha2(IV) procollagen increased sixfold after 6 h of hypoxia and sevenfold after 3 d of hypoxia, and then decreased after 10 d exposure. Levels of mRNA for platelet-derived growth factor-B (PDGF-B) doubled after 6 h of hypoxia but returned to control values after 3 d. mRNA levels for alpha1(I) and alpha1(III) procollagens and fibronectin were increased after 3 d of hypoxia (by seven- to 12-fold, 1.6- to eightfold, and 12-fold, respectively), then decreased toward control values after 10 d. In contrast, neither levels of mRNA for vascular endothelial growth factor (VEGF) nor collagen content changed. These results suggest that alveolar hypoxia causes vascular remodeling in lung parenchyma, and are consistent with capillary wall remodeling in response to increased wall stress.
肺毛细血管壁极薄,当毛细血管压力升高时,壁应力会大幅增加。肺泡缺氧会导致肺血管收缩和高血压,如果这种情况不均匀,一些毛细血管可能会承受高跨壁压力并发生应力衰竭。有证据表明壁应力增加会导致毛细血管重塑。在本研究中,我们将麦迪逊品系的斯普拉格-道利大鼠暴露于常压缺氧(10%氧气)环境中6小时或3天(短期组),以及3天或10天(长期组)。然后收集外周肺组织,测定细胞外基质(ECM)蛋白和生长因子的信使核糖核酸(mRNA)水平。还测量了胶原蛋白含量(羟脯氨酸)。缺氧6小时后,α2(IV)前胶原的mRNA水平增加了6倍,缺氧3天后增加了7倍,而在暴露10天后下降。缺氧6小时后,血小板衍生生长因子-B(PDGF-B)的mRNA水平增加了一倍,但在3天后恢复到对照值。缺氧3天后,α1(I)和α1(III)前胶原以及纤连蛋白的mRNA水平增加(分别增加7至12倍、1.6至8倍和12倍),然后在10天后降至对照值。相比之下,血管内皮生长因子(VEGF)的mRNA水平和胶原蛋白含量均未改变。这些结果表明肺泡缺氧会导致肺实质血管重塑,并且与毛细血管壁因壁应力增加而发生的重塑一致。