Dai J, Gilks B, Price K, Churg A
Department of Pathology, University of British Columbia, Vancouver, British Columbia, Canada.
Am J Respir Crit Care Med. 1998 Dec;158(6):1907-13. doi: 10.1164/ajrccm.158.6.9805010.
Exposure to mineral dusts is associated with the development of chronic airflow obstruction, probably mediated in part by dust-induced fibrosis of the small airways. To investigate the mechanism of fibrosis, we exposed rat tracheal explants to amosite asbestos, iron oxide, or titanium dioxide. Explants were then maintained in air organ culture, and the expression of genes encoding for various mediators and matrix components assessed by reverse transcriptase-polymerase chain reaction (RT-PCR). At 7 d, all dusts produced significant increases in platelet-derived growth factor-A (PDGF-A) and transforming growth factor-beta1 (TGF-beta1) gene expression compared with control; asbestos and titanium dioxide produced increases in PDGF-B, and titanium dioxide increased TGF-alpha expression. Only asbestos caused increases in procollagen expression. No dust increased expression of tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha), fibronectin, or tropoelastin. Elevations in these factors coincided temporally with transport of particles into the epithelium and then to the subepithelial space. By in situ hybridization, TGF-beta gene expression was found in both the epithelium and subepithelial (interstitial) space, and PDGF-B and procollagen gene expression in the subepithelial space. Chemical analysis showed a small increase in hydroxyproline, a measure of collagen content, in asbestos-treated explants. We conclude that mineral dusts can induce airway wall fibrosis by directly upregulating proliferative and fibrogenic mediators as well as matrix components in the airway epithelium and interstitium, and that neither airspace nor circulating inflammatory cells are required for these effects. Different mineral dusts produce different patterns of reaction.
接触矿物粉尘与慢性气流阻塞的发生有关,可能部分是由粉尘诱导的小气道纤维化介导的。为了研究纤维化的机制,我们将大鼠气管外植体暴露于铁石棉、氧化铁或二氧化钛中。然后将外植体置于气器官培养中,并通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)评估编码各种介质和基质成分的基因表达。在第7天,与对照组相比,所有粉尘均使血小板衍生生长因子-A(PDGF-A)和转化生长因子-β1(TGF-β1)基因表达显著增加;石棉和二氧化钛使PDGF-B增加,二氧化钛使TGF-α表达增加。只有石棉导致前胶原表达增加。没有粉尘增加肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、纤连蛋白或原弹性蛋白的表达。这些因子的升高在时间上与颗粒转运到上皮然后到上皮下间隙相一致。通过原位杂交,发现TGF-β基因在上皮和上皮下(间质)空间均有表达,PDGF-B和前胶原基因在上皮下空间表达。化学分析显示,经石棉处理的外植体中羟脯氨酸(一种胶原蛋白含量的指标)略有增加。我们得出结论,矿物粉尘可通过直接上调气道上皮和间质中的增殖和纤维化介质以及基质成分来诱导气道壁纤维化,并且这些作用不需要肺泡腔或循环炎症细胞。不同的矿物粉尘产生不同的反应模式。