Seino J Y, Anderson S F
Sepulveda Veteran's Administration Medical Center, California, USA.
Optom Vis Sci. 1998 Nov;75(11):783-90. doi: 10.1097/00006324-199811000-00018.
Mooren's ulcer is a rapidly progressive, painful, ulcerative keratitis which initially affects the peripheral cornea and may spread circumferentially and then centrally. Mooren's ulcer can only be diagnosed in the absence of an infectious or systemic cause and must be differentiated from other corneal abnormalities, such as Terrien's degeneration. Although the etiology remains unknown, recent research has proposed an underlying immune process and a possible association with the hepatitis C virus. The response to medical and surgical intervention is typically poor, and the visual outcome can be devastating.
Three patients presented to our clinic with inferior peripheral corneal defects characteristic of Mooren's ulceration. The first patient, a 67-year-old white male, presented with an area of progressive peripheral thinning of the left inferior cornea 1 week after a preoperative skin cleanser was inadvertently splashed in both eyes. This occurred during a surgical procedure to remove a basal cell carcinoma. The second patient, a 56-year-old white male, was treated for a recurrent left inferior corneal ulcer with impending risk of perforation. The third patient was a 68-year-old white male referred for a painful left inferior peripheral ulcer, which rapidly progressed into a bilateral corneal melt disorder. All patients were diagnosed with Mooren's ulcerative keratitis after they underwent extensive medical and laboratory testing to rule out an infectious or systemic cause of their corneal melt. The first patient was treated with oral steroids, as well as doxycycline, to control his acne rosacea. The second patient responded to aggressive treatment with topical steroid therapy. This patient also tested positive for hepatitis C. The third patient rapidly developed a perforated left cornea and was treated with a penetrating keratoplasty after a patch graft had failed.
Mooren's ulcer is an idiopathic, painful, progressive ulceration of the peripheral cornea. These ulcers usually respond poorly to conventional therapy, as there is limited knowledge of the pathophysiology of the disease. Evidence of an autoimmune component advocates the use of steroids and immunosuppressive agents. With further research and understanding of Mooren's ulcer, better treatment options may be available in the future.
蚕蚀性角膜溃疡是一种快速进展、疼痛的溃疡性角膜炎,最初累及周边角膜,可沿圆周方向蔓延,然后向中央发展。蚕蚀性角膜溃疡只有在排除感染性或全身性病因后才能确诊,且必须与其他角膜异常,如Terrien角膜变性相鉴别。虽然病因尚不清楚,但最近的研究提出了潜在的免疫过程以及与丙型肝炎病毒的可能关联。药物和手术干预的效果通常较差,视力预后可能很严重。
三名患者因具有蚕蚀性溃疡特征的下方周边角膜缺损前来我院就诊。第一名患者是一名67岁的白人男性,在术前皮肤清洁剂不慎溅入双眼1周后,出现左眼下方周边角膜渐进性变薄区域。这发生在切除基底细胞癌的手术过程中。第二名患者是一名56岁的白人男性,因复发性左下方角膜溃疡且有即将穿孔的风险接受治疗。第三名患者是一名68岁的白人男性,因左眼下方周边疼痛性溃疡前来就诊,该溃疡迅速发展为双侧角膜溶解症。所有患者在接受广泛的医学和实验室检查以排除角膜溶解的感染性或全身性病因后,均被诊断为蚕蚀性角膜溃疡。第一名患者接受口服类固醇以及强力霉素治疗以控制其酒渣鼻。第二名患者对局部类固醇治疗的积极治疗有反应。该患者丙型肝炎检测也呈阳性。第三名患者左眼迅速出现角膜穿孔,在使用结膜瓣遮盖术失败后接受了穿透性角膜移植术。
蚕蚀性角膜溃疡是一种特发性、疼痛性、周边角膜进行性溃疡。这些溃疡通常对传统治疗反应不佳,因为对该疾病的病理生理学了解有限。自身免疫成分的证据支持使用类固醇和免疫抑制剂。随着对蚕蚀性角膜溃疡的进一步研究和了解,未来可能会有更好的治疗选择。