Gupta S, Giuffre R M, Crawford S, Waters J
Alberta Children's Hospital, Calgary, Canada.
Cardiol Young. 1998 Oct;8(4):491-9. doi: 10.1017/s1047951100007162.
This study compared anxiety, fears, depression and behavioural problems as occurring in children with congenital heart disease, comparing them with samples of normal children. It further considered the influence of maternal anxiety, as well as analyzing a subgroup of children with cyanotic forms of congenital heart disease to determine if they were at higher risk than acyanotic children for the problems identified.
We recruited 40 consecutive children with congenital heart disease without obvious psychosocial problems from the Cardiology clinic at the Alberta Children's Hospital. Of the 40 children, 39 families consented to have the children participate, of which 24 were cyanotic and 15 acyanotic. Children completed the revised versions of the Fear Survey Scale-Revised and the Child Manifest Anxiety Scale as well as the Child Depression Inventory. Mothers completed the Child Behaviour Checklist, and the State Trait Anxiety Scale.
Children with congenital heart diseases demonstrated more medical fears, and more physiological anxiety, than the normative samples. More specifically, children with cyanotic forms of congenital heart disease demonstrated more fears of the unknown, physiological anxiety, depression, and delinquent behaviors than the acyanotic children with congenital heart disease. Mothers of the children with cyanotic forms of congenital heart disease scored higher on both the state and trait scales, with higher maternal anxiety correlating with higher anxiety, medical fears and behavioral problems in the child.
In a clinical setting, children with congenital heart diseases who do not present with psychological adjustment problems are still at risk for covert physiological anxiety, medical fears, depression and behavioral problems. The children with cyanotic malformations represent a subgroup at higher risk for these problems, which may be further exacerbated by increased maternal anxiety.
本研究比较了先天性心脏病患儿出现的焦虑、恐惧、抑郁和行为问题,并与正常儿童样本进行对比。研究还考虑了母亲焦虑的影响,同时分析了患有青紫型先天性心脏病的儿童亚组,以确定他们在上述问题方面是否比非青紫型儿童面临更高风险。
我们从艾伯塔省儿童医院心脏病科连续招募了40名无明显心理社会问题的先天性心脏病患儿。40名儿童中,39个家庭同意孩子参与研究,其中24名是青紫型,15名是非青紫型。儿童完成了修订版的《恐惧调查表修订版》《儿童显性焦虑量表》以及《儿童抑郁量表》。母亲们完成了《儿童行为清单》和《状态特质焦虑量表》。
与正常样本相比,先天性心脏病患儿表现出更多的医疗恐惧和生理焦虑。更具体地说,青紫型先天性心脏病患儿比非青紫型先天性心脏病患儿表现出更多对未知的恐惧、生理焦虑、抑郁和违纪行为。青紫型先天性心脏病患儿的母亲在状态和特质量表上得分更高,母亲焦虑程度越高,孩子的焦虑、医疗恐惧和行为问题也越严重。
在临床环境中,没有心理适应问题的先天性心脏病患儿仍有隐性生理焦虑、医疗恐惧、抑郁和行为问题的风险。青紫型畸形患儿在这些问题上风险更高,母亲焦虑加剧可能会进一步加重这些问题。