Shewmon D A
Department of Pediatrics, UCLA Medical School, Los Angeles, CA, USA.
Neurology. 1998 Dec;51(6):1538-45. doi: 10.1212/wnl.51.6.1538.
One rationale for equating "brain death" (BD) with death is that it reduces the body to a mere collection of organs, as evidenced by purported imminence of asystole despite maximal therapy. To test this hypothesis, cases of prolonged survival were collected and examined for factors influencing survival capacity.
Formal diagnosis of BD with survival of 1 week or longer. More than 12,200 sources yielded approximately 175 cases meeting selection criteria; 56 had sufficient information for meta-analysis. Diagnosis was judged reliable if standard criteria were described or physicians made formal declarations. Data were analyzed by means of Kaplan-Meier curves, with treatment withdrawals as "censored" data, compared by log-rank test.
Survival probability over time decreased exponentially in two phases, with initial half-life of 2 to 3 months, followed at 1 year by slow decline to more than 14 years. Survival capacity correlated inversely with age. Independently, primary brain pathology was associated with longer survival than were multisystem etiologies. Initial hemodynamic instability tended to resolve gradually; some patients were successfully discharged on ventilators to nursing facilities or even to their homes.
The tendency to asystole in BD can be transient and is attributable more to systemic factors than to absence of brain function per se. If BD is to be equated with death, it must be on some basis more plausible than loss of somatic integrative unity.
将“脑死亡”(BD)等同于死亡的一个基本原理是,它将身体简化为仅仅是器官的集合,尽管进行了最大程度的治疗,但据称心脏停搏迫在眉睫就是证明。为了验证这一假设,收集了长期存活的病例并检查影响存活能力的因素。
正式诊断为脑死亡且存活1周或更长时间。超过12200个来源产生了约175例符合选择标准的病例;56例有足够信息用于荟萃分析。如果描述了标准标准或医生做出了正式声明,则判断诊断可靠。数据通过Kaplan-Meier曲线进行分析,将治疗中断作为“删失”数据,通过对数秩检验进行比较。
存活概率随时间呈两个阶段指数下降,初始半衰期为2至3个月,1年后缓慢下降至超过14年。存活能力与年龄呈负相关。独立地,原发性脑部病变比多系统病因与更长的存活时间相关。初始血流动力学不稳定往往会逐渐缓解;一些患者在呼吸机支持下成功出院至护理机构甚至家中。
脑死亡中出现心脏停搏的趋势可能是短暂的,更多地归因于全身因素而非脑功能本身的缺失。如果要将脑死亡等同于死亡,其依据必须比身体整合统一性的丧失更合理。