Krägeloh-Mann I, Döbler-Neumann M
Abteilung für Entwicklungsneurologie, Neuropädiatrie und Sozialpädiatrie, Universitäts Kinderklinik Tübingen.
Z Geburtshilfe Neonatol. 1998 Sep;202(5):182-6.
Pathogenic events affecting the developing brain cause malformations or lesions, the pattern of which depend on the stage of brain development. While in the past diagnosis of these patterns was made by post mortem examinations, today advances of brain imaging allow this already during life time. The patterns of hypoxic-ischemic brain injuries on magnetic resonance imaging (MRI) are well known for the older child (after progress of myelination). This paper addresses the question how early and how specific these patterns can be recognized by two imaging methods, e.g. cranial ultrasound and magnetic resonance imaging. It concludes, that neonatal MRI but also neonatal ultrasound can reliably detect major lesions but may fail in the detection of less extensive patterns. Most authors therefore conclude, that a routine use of MRI for the detection of hypoxic-ischemic lesions during the neonatal period is not recommended and should rather be reserved for later controls.
影响发育中大脑的致病事件会导致畸形或病变,其模式取决于大脑发育阶段。过去,这些模式是通过尸检来诊断的,而如今脑成像技术的进步使得在生前就能进行诊断。对于年龄较大的儿童(髓鞘形成进展之后),磁共振成像(MRI)上的缺氧缺血性脑损伤模式已为人熟知。本文探讨了通过两种成像方法,即头颅超声和磁共振成像,这些模式能多早以及多特异性地被识别的问题。研究得出结论,新生儿MRI以及新生儿超声都能可靠地检测出主要病变,但可能无法检测出范围较小的模式。因此,大多数作者认为,不建议在新生儿期常规使用MRI来检测缺氧缺血性病变,而应留待后续检查时使用。