Saliola M, Lorenzet R, Ferro D, Basili S, Caroselli C, Santo A D, Sallese M, Violi F
Institute of Clinical Medicine I, University of Rome La Sapienza, Italy.
Gut. 1998 Sep;43(3):428-32. doi: 10.1136/gut.43.3.428.
Previous studies have shown that cirrhotic patients produce increased amounts of thrombin but the underlying mechanism is still unknown.
To analyse the relation between the rate of thrombin generation and monocyte expression of tissue factor (TF) in cirrhosis.
Thirty three cirrhotic patients classified as having low (n = 7), moderate (n = 17), or severe (n = 9) liver failure according to Child-Pugh criteria.
Prothrombin fragment F1 + 2, monocyte TF activity and antigen, and endotoxaemia were measured in all patients. Polymerase chain reaction (PCR) analysis of TF mRNA was performed in monocytes of five cirrhotic patients.
Prothrombin fragment F1 + 2 was higher in cirrhotic patients than in controls (p < 0.0001). Monocytes from cirrhotic patients had higher TF activity and antigen than those from controls (p < 0.001) with a progressive increase from low to severe liver failure. Monocyte expression of TF was significantly correlated with plasma levels of F1 + 2 (TF activity: r = 0.98, p < 0.0001; TF antigen: r = 0.95, p < 0.0001) and with endotoxaemia (TF activity: r = 0.94, p < 0.0001; TF antigen: r = 0.91, p < 0.0001). PCR analysis of TF mRNA showed TF expression only in three patients with endotoxaemia (more than 15 pg/ml).
Cirrhotic patients have enhanced expression of TF which could be responsible for clotting activation, suggesting that endotoxaemia might play a pivotal role.
既往研究表明,肝硬化患者凝血酶生成量增加,但其潜在机制仍不清楚。
分析肝硬化患者凝血酶生成速率与单核细胞组织因子(TF)表达之间的关系。
33例肝硬化患者,根据Child-Pugh标准分为肝功能衰竭程度轻(n = 7)、中(n = 17)、重(n = 9)三组。
检测所有患者的凝血酶原片段F1 + 2、单核细胞TF活性及抗原以及内毒素血症情况。对5例肝硬化患者的单核细胞进行TF mRNA的聚合酶链反应(PCR)分析。
肝硬化患者的凝血酶原片段F1 + 2高于对照组(p < 0.0001)。肝硬化患者的单核细胞TF活性和抗原高于对照组(p < 0.001),且随着肝功能衰竭程度加重而逐渐升高。单核细胞TF表达与血浆F1 + 2水平显著相关(TF活性:r = 0.98,p < 0.0001;TF抗原:r = 0.95,p < 0.0001),也与内毒素血症相关(TF活性:r = 0.94,p < 0.0001;TF抗原:r = 0.91,p < 0.0001)。TF mRNA的PCR分析显示,仅在3例内毒素血症(超过15 pg/ml)患者中检测到TF表达。
肝硬化患者TF表达增强,这可能是凝血激活的原因,提示内毒素血症可能起关键作用。