Visness C M, Ulin P, Pfannenschmidt S, Zekeng L
Women's Studies Division, Family Health International, Research Triangle Park, North Carolina 27709, USA.
Int J STD AIDS. 1998 Nov;9(11):695-9. doi: 10.1258/0956462981921224.
Five hundred and twenty female Cameroonian sex workers participating in a clinical trial of the effectiveness of nonoxynol-9 (N-9) contraceptive film to prevent HIV infection were interviewed to determine their experience with this woman-controlled method. The sex workers liked the film, with over 80% stating they would continue to use it if it were shown to be effective against HIV and were to become widely available. However, they were much more likely to use condoms and films simultaneously with their clients (40%) than with their regular partners (16%). The advantages ascribed to the film were that its use was under the woman's control; it could be used without the partner's knowledge; it allowed direct contact between partners; and it provided back-up protection in case of condom breakage. Data from this small study suggest that development of an effective, woman-controlled method of pregnancy and disease protection would be welcomed by these women.
对520名参与壬苯醇醚-9(N-9)避孕膜预防艾滋病毒感染有效性临床试验的喀麦隆女性性工作者进行了访谈,以了解她们使用这种女性主导方法的体验。性工作者喜欢这种避孕膜,超过80%的人表示,如果它被证明对艾滋病毒有效且能广泛获取,她们会继续使用。然而,她们与客户同时使用避孕套和避孕膜的可能性(40%)远高于与固定伴侣同时使用的可能性(16%)。她们认为这种避孕膜的优点在于其使用由女性掌控;可以在伴侣不知情的情况下使用;允许伴侣之间直接接触;并且在避孕套破裂时能提供后备保护。这项小型研究的数据表明,开发一种有效的、女性主导的妊娠和疾病预防方法会受到这些女性的欢迎。