Tripodi M F, Locatelli A, Adinolfi L E, Andreana A, Utili R
Institute of Medical Therapy, Faculty of Medicine, Second University of Naples, Italy.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 1998 Oct;17(10):734-6. doi: 10.1007/s100960050171.
Two cases of endocarditis, one caused by high-level gentamicin-resistant Enterococcus durans and the other by high-level gentamicin- and glycopeptide-resistant Enterococcus faecalis. successfully treated with a combination of ampicillin and a fluoroquinolone are reported. Both strains were susceptible to ampicillin. Enterococcus faecalis was susceptible to ciprofloxacin and to ofloxacin, but Enterococcus durans was moderately resistant to these agents. Microbiological and clinical cure was obtained with a 6-week course of ampicillin plus ciprofloxacin in one case and with ofloxacin in the second case due to intolerance to ciprofloxacin. The efficacy of the treatment was predicted in vitro by time-kill studies and by adequate serum bactericidal titres.
报告了两例心内膜炎病例,一例由耐高浓度庆大霉素的耐久肠球菌引起,另一例由耐高浓度庆大霉素和糖肽的粪肠球菌引起。两例均通过氨苄西林和氟喹诺酮联合治疗成功治愈。两种菌株对氨苄西林均敏感。粪肠球菌对环丙沙星和氧氟沙星敏感,但耐久肠球菌对这些药物中度耐药。其中一例通过6周的氨苄西林加环丙沙星疗程实现了微生物学和临床治愈,另一例因对环丙沙星不耐受而采用氧氟沙星治疗,也实现了治愈。通过时间杀菌研究和足够的血清杀菌效价在体外预测了治疗效果。