Pellegrino R, Rodarte J R, Brusasco V
Servizio di Fisiopatologia Respiratoria, Azienda Ospedaliera S. Croce e Carle, Cuneo, Italy.
Chest. 1998 Dec;114(6):1607-12. doi: 10.1378/chest.114.6.1607.
To determine whether changes of partial expiratory flow-volume curve (PEFV) and inspiratory capacity (IC) detect functional responses to bronchodilator in patients who do not meet the FEV1 criteria for reversibility of airway obstruction.
DESIGN/METHODS: The effects of salbutamol (200 microg by metered-dose inhaler) on lung function were examined in 50 patients with asthma and 28 patients with COPD. Measurements evaluated were FEV1, forced expiratory flow at 30% of control FVC from maximal expiratory flow-volume curve (Vm30), forced expiratory flow at 30% of control FVC from PEFV (Vp30), and IC. On a separate occasion, a representative sample of 26 subjects inhaled placebo to determine the 95% confidence limits (CLs) of each of the parameters.
A percent and absolute increment of FEV1 above the upper CL was recorded in 28 patients. Of these, 26 had a percent and absolute increase of Vp30, 21 of Vm30, 9 of FVC, and 11 of IC above the 95% CL. Of the 50 patients who did not have an increase in FEV1 above the 95% CL, 25 had a percent and absolute increase in Vp30, 15 of Vm30, 3 of FVC, and 13 of IC above the 95% CL. On average, the percent and absolute increase Vp30 above the 95% CL significantly identified more responders than every other parameter.
Increases in maximal flow detected by PEFV and/or changes in IC may be substantially obscured by the effects of inspiration to total lung capacity required for the measurement of FEV1 in patients with chronic bronchoconstriction. Decreases in functional residual capacity (FRC) manifested by an increase of IC occur because, in patients whose FRC is dynamically determined, bronchodilatation that increases maximal flow in the tidal breathing range allows patients to breathe at lower lung volumes. Changes of FEV1 frequently fail to detect significant functional response to bronchodilators in patients with chronic airflow obstruction.
确定在未达到气道阻塞可逆性的FEV1标准的患者中,部分呼气流量-容积曲线(PEFV)和吸气容量(IC)的变化是否能检测出对支气管扩张剂的功能反应。
设计/方法:对50例哮喘患者和28例慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者检测了沙丁胺醇(定量吸入器吸入200微克)对肺功能的影响。评估的测量指标包括FEV1、最大呼气流量-容积曲线中控制FVC的30%时的用力呼气流量(Vm30)、PEFV中控制FVC的30%时的用力呼气流量(Vp30)以及IC。在另一个时间点,26名受试者的代表性样本吸入安慰剂以确定每个参数的95%置信限(CLs)。
28例患者记录到FEV1高于上限CL的百分比和绝对值增加。其中,26例Vp30、21例Vm30、9例FVC和11例IC的百分比和绝对值增加超过95%CL。在50例FEV1增加未超过95%CL的患者中,25例Vp30、15例Vm30、3例FVC和13例IC的百分比和绝对值增加超过95%CL。平均而言,Vp30高于95%CL的百分比和绝对值增加比其他任何参数能显著识别出更多的反应者。
在慢性支气管收缩患者中,测量FEV1所需的吸气至肺总量的影响可能会显著掩盖PEFV检测到的最大流量增加和/或IC的变化。IC增加所表现出的功能残气量(FRC)减少的发生是因为,在FRC动态确定的患者中,支气管扩张增加了潮气量呼吸范围内的最大流量,使患者能够在较低肺容积下呼吸。在慢性气流阻塞患者中,FEV1的变化常常无法检测到对支气管扩张剂的显著功能反应。