Segal J A, Harris B D, Kustova Y, Basile A, Skolnick P
Laboratory of Neuroscience, National Institute on Diabetes, Digestive and Kidney Diseases, National Institutes of Health, Bethesda, MD 20892, USA.
Brain Res. 1999 Jan 9;815(2):270-7. doi: 10.1016/s0006-8993(98)01123-8.
Previous studies have led to the hypothesis that the ototoxicity produced by aminoglycoside antibiotics involves the excitotoxic activation of cochlear NMDA receptors. If this hypothesis is correct, then these antibiotics should also injure neurons within the brain. Because aminoglycosides do not readily penetrate the blood brain barrier, we examined the effects of the aminoglycoside neomycin following intrastriatal injection. Neomycin (10-250 nmol) produced dose-dependent striatal damage manifested as an increased gliosis as measured by: (1) [3H]PK-11195 binding, (2) staining for the astrocytic marker glial fibrillary acidic protein (GFAP) and (3) staining for OX-6, an MHC class II antigen expressed by microglia and macrophages. Co-injection of subthreshhold doses of NMDA potentiates the striatal damage produced by neomycin (10 nmol). Moreover, neomycin-induced striatal damage is attenuated by a combination of the NMDA antagonists ifenprodil and 5, 7-dichlorokynurenic acid. Intrastriatal administration of compounds structurally related to neomycin, but devoid of modulatory actions at NMDA receptors (paromamine and 2-deoxystreptamine), fail to produce neuronal damage. These data support the hypothesis that aminoglycoside-induced ototoxicity is, in part, an excitotoxic process involving the activation of NMDA receptors. Moreover, aminoglycosides may damage the central nervous system in individuals with compromised blood brain barriers.
以往的研究提出了这样一个假说,即氨基糖苷类抗生素产生的耳毒性涉及耳蜗N-甲基-D-天冬氨酸(NMDA)受体的兴奋性毒性激活。如果这个假说是正确的,那么这些抗生素也应该会损伤脑内的神经元。由于氨基糖苷类不易透过血脑屏障,我们研究了纹状体内注射氨基糖苷类抗生素新霉素后的效应。新霉素(10 - 250纳摩尔)产生了剂量依赖性的纹状体损伤,表现为神经胶质增生增加,这通过以下方式来衡量:(1)[3H]PK - 11195结合;(2)对星形胶质细胞标志物胶质纤维酸性蛋白(GFAP)进行染色;(3)对OX - 6进行染色,OX - 6是一种由小胶质细胞和巨噬细胞表达的MHC II类抗原。共同注射亚阈值剂量的NMDA可增强新霉素(10纳摩尔)产生的纹状体损伤。此外,新霉素诱导的纹状体损伤可被NMDA拮抗剂艾芬地尔和5,7 - 二氯犬尿氨酸的联合使用所减弱。向纹状体内注射与新霉素结构相关但对NMDA受体无调节作用的化合物(巴龙胺和2 - 脱氧链霉胺),不会产生神经元损伤。这些数据支持了以下假说,即氨基糖苷类诱导的耳毒性部分是一个涉及NMDA受体激活的兴奋性毒性过程。此外,氨基糖苷类可能会对血脑屏障受损的个体的中枢神经系统造成损害。