Kawabata Y, Semba I, Hirayama Y, Koga T, Nagao S, Takada H
Department of Microbiology and Immunology, Kagoshima University Dental School, Japan.
FEMS Immunol Med Microbiol. 1998 Dec;22(4):293-302. doi: 10.1111/j.1574-695X.1998.tb01218.x.
A suspension of heat-killed Mycobacterium tuberculosis in liquid paraffin has been reported to induce foot swelling accompanied by new bone formation in Buffalo (BUF) rats, which are low responders to the induction of adjuvant arthritis. In the present study, we found that wax D, a mycobacterial cell wall peptidoglycan fragment-arabinogalactan-mycolic acid complex, was an effective component of this bacterium for the induction of osteomyelitis accompanied by reactive bone formation in BUF rats. Chronic inflammation was produced in BUF rats by a single subcutaneous injection of wax D suspended in liquid paraffin. Other Mycobacterium species and Gordona bronchialis were also capable of inducing this reaction. Other bacterial cells including the acid-fast bacteria Nocardia and Rhodococcus, purified cell walls and peptidoglycans from Lactobacillus plantarum, wax C, cord factor, arabinogalactan and mycolic acid prepared from M. tuberculosis were inactive in this respect. In addition, when wax D was administered as a water-in-oil emulsion (Freund's type adjuvant), bone formation scarcely occurred in BUF rats. In Fisher (F344) and Wistar rats, both of which are responder strains to adjuvant arthritis, wax D in liquid paraffin did not induce bone formation.
据报道,热灭活结核分枝杆菌在液体石蜡中的悬浮液可诱导布法罗(BUF)大鼠足部肿胀并伴有新骨形成,BUF大鼠对佐剂性关节炎的诱导反应较弱。在本研究中,我们发现蜡D,一种分枝杆菌细胞壁肽聚糖片段-阿拉伯半乳聚糖-分枝菌酸复合物,是该细菌诱导BUF大鼠骨髓炎并伴有反应性骨形成的有效成分。通过在液体石蜡中单次皮下注射悬浮的蜡D在BUF大鼠中产生慢性炎症。其他分枝杆菌属物种和支气管戈登菌也能够诱导这种反应。其他细菌细胞,包括抗酸细菌诺卡氏菌和红球菌、植物乳杆菌的纯化细胞壁和肽聚糖、蜡C、索状因子、从结核分枝杆菌制备的阿拉伯半乳聚糖和分枝菌酸在这方面均无活性。此外,当蜡D作为油包水乳液(弗氏佐剂)给药时,BUF大鼠几乎不发生骨形成。在费希尔(F344)和Wistar大鼠中,这两种都是佐剂性关节炎的反应株,液体石蜡中的蜡D不会诱导骨形成。