Becker C, Scheible S
Geriatrische Klinik, Geriatrisches Zentrum Ulm/Alb-Donau.
Fortschr Med. 1998 Nov 20;116(32):22-6, 28-9.
Falls in the elderly should be seen as treatable symptoms of impending or already present loss of mobility and therefore often loss of independence. The most important European and American epidemiological data are presented, and the diagnostic strategies and appropriate interventions discussed. The latter represent the most effective measures for minimizing functional impairment in the elderly that are currently available. The aim of the present paper is to demonstrate the feasibility of such measures and their value in the prevention of loss of mobility in the elderly.
老年人跌倒应被视为即将发生或已经出现的行动能力丧失的可治疗症状,因此往往意味着独立性的丧失。本文展示了最重要的欧美流行病学数据,并讨论了诊断策略和适当的干预措施。后者是目前可用于将老年人功能损害降至最低的最有效措施。本文旨在证明这些措施的可行性及其在预防老年人行动能力丧失方面的价值。