类风湿关节炎患者血清白细胞介素-6 型细胞因子及可溶性白细胞介素-6 受体水平

Serum levels of interleukin-6 type cytokines and soluble interleukin-6 receptor in patients with rheumatoid arthritis.

作者信息

Robak T, Gladalska A, Stepień H, Robak E

机构信息

Institute of Internal Medicine, Medical University of Lódź, Copernicus Hospital, Poland.

出版信息

Mediators Inflamm. 1998;7(5):347-53. doi: 10.1080/09629359890875.

Abstract

We investigated the serum concentrations of interleukin-6 (IL-6) and two IL-6 family of cytokines (leukaemia inhibitory factor (LIF) and ciliary neurotrophic factor (CNTF) as well as IL-6 soluble receptor (sIL-6R) using an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) in 66 patients with rheumatoid arthritis (RA) and 24 healthy controls. We examined a possible association between the serum levels of these peptides and RA activity according to the Mallya and Mace scoring system and Ritchie's index. We also evaluated the correlation between the serum levels of IL-6, LIF, CNTF and sIL-6R and duration of the disease and calculated sIL-6R/IL-6 ratio in RA patients and in the control group. IL-6 and sIL-6R were detectable in all 66 patients with RA and 24 normal individuals. LIF was also found in the serum of all patients with RA and in 16 (66.7%) normal individuals. In contrast CNTF was measurable only in 15 (22.7%) patients with RA and 24 (33.3%) normal individuals. The highest IL-6 and sIL-6R levels were found in the patients with Stages 3 and 4 of RA activity and the lowest in the control group. In contrast there were no statistically significant differences between the LIF and CNTF levels in RA patients and normal individuals. We found positive correlation between IL-6 and sIL-6R concentrations and Ritchie's index and a lack of such correlation with LIF and CNTF. IL-6 serum level correlated positively with the disease duration, but sIL-6R, LIF and CNTF did not. Serum sIL-6R/IL-6 ratio was significantly lower in RA patients than in healthy controls. In conclusion, an increase in the serum levels of IL-6 and sIL-6R, but not LIF and CNTF concentrations, may be useful markers for RA activity.

摘要

我们采用酶联免疫吸附测定(ELISA)法,对66例类风湿关节炎(RA)患者和24名健康对照者的血清白细胞介素-6(IL-6)、两种IL-6细胞因子家族成员(白血病抑制因子(LIF)和睫状神经营养因子(CNTF))以及IL-6可溶性受体(sIL-6R)浓度进行了检测。我们根据Mallya和Mace评分系统以及Ritchie指数,研究了这些肽类血清水平与RA活动度之间的可能关联。我们还评估了IL-6、LIF、CNTF和sIL-6R血清水平与疾病持续时间之间的相关性,并计算了RA患者和对照组的sIL-6R/IL-6比值。在所有66例RA患者和24名正常个体中均检测到IL-6和sIL-6R。在所有RA患者血清以及16名(66.7%)正常个体血清中也发现了LIF。相比之下,仅在15例(22.7%)RA患者和24名(33.3%)正常个体中可检测到CNTF。RA活动度3期和4期患者的IL-6和sIL-6R水平最高,而对照组最低。相比之下,RA患者和正常个体的LIF和CNTF水平之间无统计学显著差异。我们发现IL-6和sIL-6R浓度与Ritchie指数呈正相关,而与LIF和CNTF无此相关性。IL-6血清水平与疾病持续时间呈正相关,但sIL-6R、LIF和CNTF则不然。RA患者的血清sIL-6R/IL-6比值显著低于健康对照者。总之,血清IL-6和sIL-6R水平升高,而非LIF和CNTF浓度升高,可能是RA活动度的有用标志物。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索