Yoshioka T, Fujii E, Endo M, Wada K, Tokunaga Y, Shiba N, Hohsho H, Shibuya H, Muraki T
Department of Pharmacology, Tokyo Women's Medical University, School of Medicine, Japan.
Inflamm Res. 1998 Dec;47(12):476-81. doi: 10.1007/s000110050361.
Dehydrocurdione, a sesquiterpene isolated from zedoary, was tested for in vivo and in vitro antiinflammatory actions.
Analgesic effect was tested in ICR mice by the acetic acid-induced writhing method. Antipyretic effect was studied in Sprague-Dawley rats treated with baker's yeast. Antiinflammatory activities were tested in Wistar rats with carrageenan-induced paw edema and adjuvant-induced chronic arthritis. In vitro analyses included the capabilities to inhibit cyclooxygenase activity, and to scavenge free radicals as determined by electron paramagnetic resonance (EPR).
Oral administration of dehydrocurdione (40 to 200 mg/kg) mitigated the writhing reflex. induced by acetic acid and the fever elicited by baker's yeast. A higher dose (200 mg/kg) of dehydrocurdione was required to inhibit the carrageenan-induced paw edema. Oral administration of dehydrocurdione at 120 mg/kg/day for 12 days significantly reduced chronic adjuvant arthritis. Unlike indomethacin (IC50: 0.1 microM), dehydrocurdione showed minimal cyclooxygenase inhibition. However, dehydrocurdione (100 microM to 5 mM) significantly reduced free radical formation from hydrogen peroxide and ferrous iron determined by EPR spectrometry using 5,5'-dimethyl-1-pyrroline-N-oxide as a spin trap agent.
In addition to the well-known effect of zedoary as a stomachic, dehydrocurdione, the major component of Curcuma zedoaria Roscoe has antiinflammatory potency related to its antioxidant effect.
莪术二酮是从莪术中分离得到的一种倍半萜,对其体内和体外抗炎作用进行了测试。
采用醋酸诱导扭体法在ICR小鼠中测试镇痛效果。在经面包酵母处理的Sprague-Dawley大鼠中研究解热作用。在角叉菜胶诱导爪肿胀和佐剂诱导慢性关节炎的Wistar大鼠中测试抗炎活性。体外分析包括抑制环氧化酶活性的能力,以及通过电子顺磁共振(EPR)测定清除自由基的能力。
口服莪术二酮(40至200mg/kg)可减轻醋酸诱导的扭体反射和面包酵母引起的发热。需要更高剂量(200mg/kg)的莪术二酮来抑制角叉菜胶诱导的爪肿胀。以120mg/kg/天的剂量口服莪术二酮12天可显著减轻慢性佐剂性关节炎。与吲哚美辛(IC50:0.1μM)不同,莪术二酮对环氧化酶的抑制作用极小。然而,莪术二酮(100μM至5mM)使用5,5'-二甲基-1-吡咯啉-N-氧化物作为自旋捕获剂,通过EPR光谱法显著减少了过氧化氢和亚铁产生的自由基。
除了莪术作为健胃药的众所周知的作用外,莪术的主要成分莪术二酮具有与其抗氧化作用相关的抗炎效力。