Navarro J, Obrador E, Carretero J, Petschen I, Aviñó J, Perez P, Estrela J M
Departamento de Fisiología, Universidad de Valencia, Facultad de Medicina, Spain.
Free Radic Biol Med. 1999 Feb;26(3-4):410-8. doi: 10.1016/s0891-5849(98)00213-5.
The relationship among cancer growth, the glutathione redox cycle and the antioxidant system was studied in blood and in tumour cells. During cancer growth, the glutathione redox status (GSH/GSSG) decreases in blood of Ehrlich ascites tumour-bearing mice. This effect is mainly due to an increase in GSSG levels. Two reasons may explain the increase in blood GSSG: (a) the increase in peroxide production by the tumour that, in addition to changes affecting the glutathione-related and the antioxidant enzyme activities, can lead to GSH oxidation within the red blood cells; and (b) an increase of GSSG release from different tissues into the blood. GSH and peroxide levels are higher in the tumour cells when they proliferate actively, however GSSG levels remain constant during tumour growth in mice. These changes associate with low levels of lipid peroxidation in plasma, blood and the tumour cells. The GSH/GSSG ratio in blood also decreases in patients bearing breast or colon cancers and, as it occurs in tumour-bearing mice, this change associates with higher GSSG levels, especially in advanced stages of cancer progression. Our results indicate that determination of glutathione status and oxidative stress-related parameters in blood may help to orientate cancer therapy in humans.
对血液和肿瘤细胞中癌症生长、谷胱甘肽氧化还原循环与抗氧化系统之间的关系进行了研究。在癌症生长过程中,艾氏腹水癌荷瘤小鼠血液中的谷胱甘肽氧化还原状态(GSH/GSSG)降低。这种效应主要是由于GSSG水平升高所致。血液中GSSG升高可能有两个原因:(a)肿瘤产生的过氧化物增加,这除了影响与谷胱甘肽相关的酶和抗氧化酶活性外,还可导致红细胞内的GSH氧化;(b)不同组织释放到血液中的GSSG增加。肿瘤细胞在活跃增殖时,GSH和过氧化物水平较高,但在小鼠肿瘤生长过程中,GSSG水平保持恒定。这些变化与血浆、血液和肿瘤细胞中低水平的脂质过氧化有关。乳腺癌或结肠癌患者血液中的GSH/GSSG比值也会降低,并且与荷瘤小鼠一样,这种变化与较高的GSSG水平相关,尤其是在癌症进展的晚期。我们的结果表明,测定血液中的谷胱甘肽状态和氧化应激相关参数可能有助于指导人类癌症治疗。