Nataf F, Merienne L, Devaux B, Turak B, Page P, Roux F X
Service de Neurochirurgie, Centre Hospitalier Sainte-Anne, Paris.
Neurochirurgie. 1998 Dec;44(5):339-43.
Since 1984, the neurosurgical team of Sainte-Anne Hospital in Paris has taken in charge almost 750 patients for linear accelerator radiosurgery. But only a small percentage of them were harbouring a pituitary tumor. That is why the present paper is based mostly on literature data. Pituitary adenoma radiosurgery (RS) is a second intention therapeutic method. It should be recommended only after failure of medical and/or surgical treatment. Two main methods can be used: linear accelerator-radiosurgery and Cobalt-60 gamma unit. Both procedures provide equivalent results in terms of dosimetry, accuracy and clinical data. Results of various series presented in recent and updated literature have been studied and analysed. They show and confirm the efficiency of radiosurgery on tumor and hormone secretion controls, with few cases of pituitary insufficiency. However, results were disappointing concerning visual disorders, particularly if visual dysfunction and impairment existed before radiosurgery. All authors agree nowadays on different points: a) indications: invasive adenomas, with an incomplete resection, or adenomatous recurrences, b) contraindications: tumoral size > 20 mm, distance to visual pathways < 5 mm, c) imperative precautionary measures: less than 8 Gray must be delivered on visual pathways, less than 40 Gray on oculomotor nerves. In some cases, stereotactic fractioned radiotherapy may be an alternative treatment for large tumors close to visual pathways.
自1984年以来,巴黎圣安妮医院的神经外科团队已收治近750例接受直线加速器放射外科治疗的患者。但其中只有一小部分患有垂体瘤。这就是本文主要基于文献数据的原因。垂体腺瘤放射外科(RS)是一种二线治疗方法。只有在药物和/或手术治疗失败后才应推荐使用。可使用两种主要方法:直线加速器放射外科和钴-60伽马刀。两种方法在剂量测定、准确性和临床数据方面都能提供等效的结果。对近期和更新文献中呈现的各种系列研究结果进行了研究和分析。这些结果显示并证实了放射外科在控制肿瘤和激素分泌方面的有效性,垂体功能减退的病例很少。然而,在视觉障碍方面结果令人失望,特别是如果在放射外科治疗前就存在视觉功能障碍和损害。如今所有作者在不同方面达成了共识:a)适应症:侵袭性腺瘤、切除不完全或腺瘤复发;b)禁忌症:肿瘤大小>20毫米、与视觉通路的距离<5毫米;c)必须采取的预防措施:视觉通路的照射剂量必须小于8格雷,动眼神经的照射剂量必须小于40格雷。在某些情况下,立体定向分割放疗可能是靠近视觉通路的大肿瘤的替代治疗方法。