Fu D X, Haraguchi Y, Jinno A, Yang D, Hoshino H
Department of Hygiene and Virology, Gunma University School of Medicine, Japan.
Res Virol. 1998 Nov-Dec;149(6):383-92. doi: 10.1016/s0923-2516(99)80006-5.
We isolated three monoclonal antibodies (mAbs), H3e, H11b and H16h, which were capable of inhibiting syncytium formation induced in a human T-cell line MOLT-4 or a human glioma line U251 MG by coculture with human T-cell leukaemia virus type I (HTLV-I)-positive human T-cell lines. The mAbs partially inhibited the plating of pseudotypes of vesicular stomatitis virus (VSV) bearing envelope antigens of HTLV-I. Formation of proviral DNA was also inhibited when indicator cells were treated with the mAbs before adsorption of HTLV-I, but not after its adsorption. They did not inhibit syncytium formation induced by human immunodeficiency virus type 1. Flow cytometry revealed that H16h hardly reacted with various HTLV-I-positive T cells, while H3e and H11b reacted with HTLV-I-positive human cells as well as HTLV-I-negative human cells. H11b and H16h immunoprecipitated the membrane antigen with a molecular weight of 20 and 110-130 kDa, respectively. Western blot analysis showed that H3e, H11b and H16h bound to the protein of 20, 20 and 110-130 kDa, respectively. Thus, these findings suggest that the 20- and 110-130-kDa cell surface proteins may play a role at the early stage of HTLV-I infection.
我们分离出三种单克隆抗体(mAb),即H3e、H11b和H16h,它们能够抑制通过与I型人类T细胞白血病病毒(HTLV-I)阳性人类T细胞系共培养,在人类T细胞系MOLT-4或人类胶质瘤系U251 MG中诱导形成的合胞体。这些单克隆抗体部分抑制了携带HTLV-I包膜抗原的水泡性口炎病毒(VSV)假型的铺板。当指示细胞在吸附HTLV-I之前用这些单克隆抗体处理时,前病毒DNA的形成也受到抑制,但在吸附后则不受抑制。它们不抑制1型人类免疫缺陷病毒诱导的合胞体形成。流式细胞术显示,H16h几乎不与各种HTLV-I阳性T细胞反应,而H3e和H11b既与HTLV-I阳性人类细胞反应,也与HTLV-I阴性人类细胞反应。H11b和H16h分别免疫沉淀了分子量为20 kDa和110 - 130 kDa的膜抗原。蛋白质印迹分析表明,H3e、H11b和H16h分别与20 kDa、20 kDa和110 - 130 kDa的蛋白质结合。因此,这些发现表明,20 kDa和110 - 130 kDa的细胞表面蛋白可能在HTLV-I感染的早期阶段发挥作用。