Díez Rodríguez-Labajo A, Reinoso-Barbero F, Sanabria P, Rodríguez E, Suso B
Servicio de Anestesia y Reanimación, Hospital Infantil, Ciudad Sanitaria La Paz, Madrid.
Rev Esp Anestesiol Reanim. 1998 Dec;45(10):416-20.
Peridural analgesia involves a segmental block which at the thoracic level allows for early pulmonary recovery after chest or high abdominal surgery. The approach is difficult in children for reasons related to anatomy, maintenance, insertion of the catheter and dosing.
To report the radiologic monitoring of epidural catheter placement by epidurography as a technique for placing the epidural catheter in 17 patients for whom postoperative analgesia was to be provided by the same route.
Eighteen children (aged from 2 to 12) were given general anesthesia followed by epidural anesthesia. After catheterization of the epidural space, 1 or 1-5 ml of contrast was injected. Immediately afterwards an X-ray of the thoracic or lumbar spinal column, as appropriate to each case, was obtained. Epidural analgesia was provided with a mixture of bupivacaine 0.125% and fentanyl, in continuous perfusion or in fractionated doses.
Placement of the catheter tip was confirmed in 17 cases by visualization of symmetry and the presence of contrast medium in the epidural space. In one case we observed extravasation of contrast medium, which had invaded the paravertebral space. The course was linear in 17 cases, with no looping. No complications related to injection of contrast medium were observed.
Epidurography provides objective monitoring of tip placement and trajectory of epidural catheters, advantages which argue in favor of more frequent application of this imaging technique.
硬膜外镇痛涉及节段性阻滞,在胸段水平可使胸部或上腹部手术后肺部早期恢复。由于解剖结构、维持、导管插入和给药等相关原因,该方法在儿童中操作困难。
报告通过硬膜外造影对硬膜外导管置入进行放射学监测,作为一种为17例患者通过相同途径提供术后镇痛的硬膜外导管置入技术。
18名儿童(年龄2至12岁)接受全身麻醉后再行硬膜外麻醉。硬膜外间隙置管后,注入1或1 - 5毫升造影剂。随后立即根据具体情况拍摄胸椎或腰椎脊柱的X线片。采用0.125%布比卡因和芬太尼混合液进行持续灌注或分次给药的硬膜外镇痛。
17例通过观察硬膜外间隙造影剂的对称性和存在情况确认了导管尖端位置。1例观察到造影剂外渗,侵入椎旁间隙。17例走行呈直线,无盘绕。未观察到与造影剂注射相关的并发症。
硬膜外造影可对硬膜外导管尖端位置和走行进行客观监测,这些优点支持更频繁应用这种成像技术。