Rothkötter H J, Hriesik C, Barman N N, Pabst R
Center of Anatomy, Medical School of Hannover, Germany.
Eur J Immunol. 1999 Jan;29(1):327-33. doi: 10.1002/(SICI)1521-4141(199901)29:01<327::AID-IMMU327>3.0.CO;2-K.
In pigs the lymphocytes emigrating from the intestinal wall were collected by cannulating the lymphatics, labeled in vitro using a fluorescent dye and retransfused. The injection of 6.6+/-4.2 x 10(8) cells resulted in a labeling index between 1.5% in intestinal lymph, 0.2% in the spleen and lymph nodes, approximately 0.1% in the intestinal lamina propria and 0.003% in intraepithelial lymphocytes. About 25 % of the injected cells were present in the blood and 1 % was recovered in the lymph. T cells were found in similar proportions in the injected and the recovered cells in the organs (70-80%). The proportion of IgA+ cells among the immigrated cells in the intestinal lamina propria ranged from 5 to 8%, which in absolute numbers was up to 60% of the injected IgA+ cells. T and IgM+ cells did not show a higher accumulation in any organ. These experiments in conventional, unrestrained animals revealed that (1) T cells immigrate into the intestinal lamina propria, (2) preferential migration of IgA+ cells from gut lymph to the intestinal lamina propria is obvious under in vivo conditions and (3) the immigrated IgA+ cells represent a very small population which is difficult to detect when analyzed in relative numbers.
在猪身上,通过对淋巴管插管收集从肠壁移出的淋巴细胞,在体外使用荧光染料进行标记后再回输。注射6.6±4.2×10⁸个细胞后,标记指数在肠淋巴中为1.5%,在脾脏和淋巴结中为0.2%,在肠固有层中约为0.1%,在上皮内淋巴细胞中为0.003%。约25%的注射细胞存在于血液中,1%在淋巴中回收。在注射细胞和器官中回收的细胞中,T细胞的比例相似(70 - 80%)。在肠固有层中迁移细胞中IgA⁺细胞的比例为5%至8%,按绝对数量计算,高达注射的IgA⁺细胞的60%。T细胞和IgM⁺细胞在任何器官中都没有表现出更高的积聚。这些在常规、未受限制动物身上进行的实验表明:(1)T细胞迁移到肠固有层;(2)在体内条件下,IgA⁺细胞从肠道淋巴优先迁移到肠固有层是明显的;(3)迁移的IgA⁺细胞代表了一个非常小的群体,当按相对数量分析时很难检测到。