Jefferson A, Clark J
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1976 Jul;39(7):627-39. doi: 10.1136/jnnp.39.7.627.
A series of 30 patients (28 females : 2 males) presenting with benign intracranial hypertension is reported. It is shown that the papilloedema may be resolved in as little as six weeks by the use of dehydration therapy. Evidence is presented that this method can restore to normal a visual acuity which is as low as 6/24 or even 6/36. It is concluded that surgery is never required in the management of this condition. It is strongly recommended that serial blind-spot measurements should be used routinely to assess the effectiveness of therapy. Fluorescein angiography has a place in diagnosis among a small proportion of these patients.
报告了一组30例(28例女性:2例男性)表现为良性颅内高压的患者。结果显示,使用脱水疗法,视乳头水肿可在短短六周内消退。有证据表明,这种方法可使低至6/24甚至6/36的视力恢复正常。结论是,在这种疾病的治疗中永远不需要手术。强烈建议常规使用系列盲点测量来评估治疗效果。荧光素血管造影在一小部分此类患者的诊断中有一定作用。