Teuscher A
Schweiz Med Wochenschr. 1976 Jul 31;106(31):1041-5.
A review is presented of recent literature on clinical findings and therapy in relation to the course of diabetic retinopathy. A report is then given on personal results with hypophysectomy in 15 diabetics with progressive retinopathy. The observation period is 16 years. The course of retinopathy is related to growth hormone findings, which have been determined in a longterm program. Mean survival after trans-sphenoidal hypophysectomy was 4 1/3 years (1 8/12 to 8). There is no clear evidence that impending blindness could be arrested in the whole group, but there was a temporary halt in individual diabetics. In one patient, growth hormone treatment was investigated as a means of improving renal function. The diabetic retinopathy findings did not change during growth hormone treatment.
本文综述了近期有关糖尿病视网膜病变病程的临床发现及治疗的文献。接着报告了对15例患有进行性视网膜病变的糖尿病患者进行垂体切除术的个人研究结果。观察期为16年。视网膜病变的病程与生长激素的检测结果相关,这些检测结果是在一个长期项目中测定的。经蝶窦垂体切除术后的平均生存期为4又1/3年(1又8/12至8年)。没有明确证据表明整个组中即将发生的失明能够被阻止,但个别糖尿病患者的病情出现了暂时停滞。在一名患者中,对生长激素治疗作为改善肾功能的一种方法进行了研究。在生长激素治疗期间,糖尿病视网膜病变的表现没有改变。