Suppr超能文献

[布-加综合征:8例计算机断层扫描评估的回顾性研究]

[Budd-Chiari syndrome: retrospective study of 8 cases assessed with computerized tomography].

作者信息

Giovine S, Romano L, Aragiusto G, Scaglione M

机构信息

Azienda Autonoma Ospedaliera A. Cardarelli, II Servizio di Radiologia, Napoli.

出版信息

Radiol Med. 1998 Oct;96(4):339-43.

PMID:9972213
Abstract

PURPOSE

Budd-Chiari syndrome is a rare disease due to the obstruction of hepatic veins and, sometimes, of the inferior vena cava. The disease, whose etiopathogenesis is often unproven, may show acute or chronic clinical course with different features at pathology. We carried out a retrospective study of 8 consecutive patients with the Budd-Chiari syndrome to assess the diagnostic role of CT and to define the main patterns of the disease.

MATERIAL AND METHODS

Our patient population consisted of 8 women with clinical and instrumental suspicion of Budd-Chiari syndrome. Three patients had acute and 5 chronic clinical presentation: the former had had acute symptoms right after delivery, while one of the latter was referred to oral contraceptive abuse, another was diagnosed 18 months after delivery and finally the cause was not known in the other 3 cases. CT was performed with contiguous slices (8 mm) of the upper abdomen, before and after i.v. contrast agent infusion. Liver images were always acquired 15-20 minutes after contrast agent administration.

RESULTS

In the acute patients, CT showed increased liver volume, diffuse parenchymal hypodensity in unenhanced scans, except for some skip areas (segments I and IV, paracaval parenchyma) and strong postcontrast enhancement. Thrombosis of the suprahepatic veins was found in all patients and partial thrombosis of the inferior vena cava in one. Abundant peritoneal effusion was always found. In the chronic patients, CT showed caudate lobe and left lobe hypertrophy, mostly associated with right lobe hypo-atrophy. Moreover the hypertrophic areas showed bright and inhomogeneous contrast enhancement, with a reversed pattern at 15-20 minutes postcontrast. Thrombosis of the suprahepatic veins was found in 3 patients and partial thrombosis of the inferior vena cava in one. Peritoneal effusion was seen in 2 cases.

CONCLUSIONS

The Budd-Chiari syndrome causes anatomical, morphological and volumetric changes in the hepatic parenchyma which are referrable to difficult venous flow and differ in acute vs chronic forms. CT permits to grade liver involvement by the organ's morphodensitometric changes, which are once again different in the acute vs the chronic disease. Moreover, thrombosis of suprahepatic veins and of the inferior vena cava and portal vein is often demonstrated. Therefore CT can be considered a valid diagnostic tool for use in the patients with suspected Budd-Chiari syndrome together with B-mode and color Doppler US.

摘要

目的

布加综合征是一种因肝静脉有时还包括下腔静脉阻塞而导致的罕见疾病。该病的病因发病机制往往尚不明确,其临床病程可能为急性或慢性,病理表现各异。我们对连续8例布加综合征患者进行了回顾性研究,以评估CT的诊断作用并明确该病的主要模式。

材料与方法

我们的患者群体包括8名临床及检查怀疑患有布加综合征的女性。3例为急性临床表现,5例为慢性临床表现:急性患者中有1例在产后立即出现急性症状,慢性患者中有1例与滥用口服避孕药有关,另1例在产后18个月被诊断,其余3例病因不明。在静脉注射造影剂前后,对上腹部进行8毫米连续层厚的CT扫描。肝脏图像总是在注射造影剂后15 - 20分钟采集。

结果

急性患者中,CT显示肝脏体积增大,平扫时实质弥漫性低密度,除一些跳跃区域(I段和IV段、腔静脉旁实质)外,增强扫描后强化明显。所有患者均发现肝上静脉血栓形成,1例患者存在下腔静脉部分血栓形成。总是发现大量腹腔积液。慢性患者中,CT显示尾状叶和左叶肥大,大多伴有右叶萎缩。此外,肥大区域在增强扫描时表现为明亮且不均匀强化,在注射造影剂后15 - 20分钟呈反向模式。3例患者发现肝上静脉血栓形成,1例患者存在下腔静脉部分血栓形成。2例患者可见腹腔积液。

结论

布加综合征导致肝实质出现解剖、形态和体积变化,这与静脉血流不畅有关,且急性和慢性形式有所不同。CT可通过肝脏形态密度测量变化对肝脏受累程度进行分级,急性和慢性疾病的这种变化再次不同。此外,常显示肝上静脉、下腔静脉和门静脉血栓形成。因此,CT可被视为与B超和彩色多普勒超声一起用于疑似布加综合征患者的有效诊断工具。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验