Saku K, Zhang B, Ohta T, Arakawa K
Department of Internal Medicine and Pathology, Fukuoka University School of Medicine, Japan.
J Am Coll Cardiol. 1999 Feb;33(2):436-43. doi: 10.1016/s0735-1097(98)00560-9.
To examine the association between the fractional esterification rate of cholesterol (C) in low density lipoprotein- and very low density lipoprotein-depleted plasma (FER(HDL)) and coronary artery disease (CAD) and the influence of serum HDL-C levels.
The function of HDL in reverse cholesterol transport is involved in the antiatherogenic action of HDL, and FER(HDL) is a newly established quantitative measure of HDL function in vivo.
Cases (n = 185, F/M: 43/142) and controls (n = 74, F/M:27/47) were defined as subjects with/without angiographically proven CAD, respectively.
The cases had significantly (p < 0.05) higher FER(HDL) values (13.2+/-0.3 %/h vs. 12.1+/-0.5 %/h) and lower HDL-C levels (39.0+/-1.0 mg/dL vs. 46.8+/-1.4 mg/dL) than the controls. The associations of FER(HDL) and HDL-C with CAD were linear and significant (p < 0.05). Multiple logistic regression analysis indicated that the association of FER(HDL) with CAD varied with the HDL-C level: significant for the low HDL-C tertile (chi-square = 6.20, p < 0.05) but not significant for the middle and high HDL-C tertiles (chi-square = 0.08 and 0.03, n.s.). The risk of CAD, relative to that in patients with low FER(HDL) and high HDL-C, was higher in patients with low FER(HDL) and low HDL-C (odds ratio [95% confidence interval]: 2.37 [1.12-4.97], p < 0.05) and was highest in patients with high FER(HDL) and low HDL-C (3.85 [1.84-8.06], p < 0.01).
The functional assay of HDL (FER(HDL)) is an independent risk factor for CAD. The combination of FER(HDL) and HDL-C could be a potent indicator for CAD, and may reflect a potential mechanism of atherosclerosis.
研究低密度脂蛋白和极低密度脂蛋白去除血浆中胆固醇(C)的酯化率(FER(HDL))与冠状动脉疾病(CAD)之间的关联以及血清高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)水平的影响。
高密度脂蛋白(HDL)在胆固醇逆向转运中的功能参与了HDL的抗动脉粥样硬化作用,而FER(HDL)是一种新建立的体内HDL功能定量指标。
病例组(n = 185,男/女:43/142)和对照组(n = 74,男/女:27/47)分别定义为经血管造影证实患有/未患有CAD的受试者。
病例组的FER(HDL)值显著更高(p < 0.05)(13.2±0.3%/小时 vs. 12.1±0.5%/小时),HDL-C水平更低(39.0±1.0毫克/分升 vs. 46.8±1.4毫克/分升)。FER(HDL)和HDL-C与CAD的关联呈线性且具有显著性(p < 0.05)。多因素逻辑回归分析表明,FER(HDL)与CAD的关联随HDL-C水平而变化:在HDL-C水平最低的三分位数中具有显著性(卡方 = 6.20,p < 0.05),但在HDL-C水平中等和最高的三分位数中不具有显著性(卡方 = 0.08和0.03,无显著性)。与FER(HDL)低且HDL-C高的患者相比,FER(HDL)低且HDL-C低的患者患CAD的风险更高(优势比[95%置信区间]:2.37[1.12 - 4.97],p < 0.05),而FER(HDL)高且HDL-C低的患者患CAD的风险最高(3.85[1.84 - 8.06],p < 0.01)。
HDL的功能测定(FER(HDL))是CAD的独立危险因素。FER(HDL)和HDL-C的联合可能是CAD的有力指标,并可能反映动脉粥样硬化的潜在机制。