Alves R, Costa M J, Leal M J
Departamento de Cirurgia, Hospital de Dona Estefânia, Lisboa.
Acta Med Port. 1998 Nov;11(11):965-9.
We report our experience in the treatment and rehabilitation of traumatic hand lesions due to firework explosions. From January 1990 to January 1997, eight patients were evaluated according to the same protocol. All patients are from rural areas, males were predominant (87%) and ten years-old were the prevalent age group. The lesions were unilateral in 87.5% of all cases, with a special incidence in the left hand (55%) and the finger was the most affected, index (25.5%). Amputation was the most frequent residual lesion (75%), followed by debridement (62.5%) and changes intactil sensitivity (50%). Early surgery and rehabilitation are the fundamental aspects for the successful treatment and functional prognosis of these patients, but prevention is still the best way to stop the occurrence of these cases.
我们报告了因烟花爆炸导致手部创伤性损伤的治疗与康复经验。1990年1月至1997年1月,按照相同方案对8例患者进行了评估。所有患者均来自农村地区,男性占主导(87%),主要年龄组为10岁。87.5%的病例损伤为单侧,左手发生率较高(55%),手指受影响最为严重,食指(25.5%)。截肢是最常见的残留损伤(75%),其次是清创术(62.5%)和触觉敏感性改变(50%)。早期手术和康复是这些患者成功治疗和功能预后的基本方面,但预防仍是阻止此类病例发生的最佳方法。