Cuello C, Correa P, Haenszel W, Gordillo G, Brown C, Archer M, Tannenbaum S
J Natl Cancer Inst. 1976 Nov;57(5):1015-20. doi: 10.1093/jnci/57.5.1015.
A case control study of patients discharged from hospitals revealed fourfold differences in geographic variation in stomach cancer risk within the Department of Narino (Colombia). Data from gastroscopic surveys of population groups, samples of water supplies, and urine and saliva in Narino also indicated a generally positive correlation among the following parameters: 1) gastric cancer risk, 2) prevalence of chronic atrophic gastritis and intestinal metaplasia, 3) nitrate content of well waters, and 4) nitrate excretion by the population. Urinary excretion reflected the ingestion of nitrates, and this implied a higher average intake of nitrates in the populations at high risk for stomach cancer. The Narino data could be construed as presumptive epidemiologic evidence for the role of nitrate availability in the etiology of stomach cancer.
一项针对出院患者的病例对照研究显示,在纳里尼奥省(哥伦比亚)内,胃癌风险的地理差异存在四倍的差别。来自纳里尼奥省人群胃镜检查、供水样本以及尿液和唾液的数据还表明,以下参数之间普遍呈正相关:1)胃癌风险,2)慢性萎缩性胃炎和肠化生的患病率,3)井水硝酸盐含量,4)人群的硝酸盐排泄量。尿液排泄反映了硝酸盐的摄入情况,这意味着胃癌高危人群的硝酸盐平均摄入量较高。纳里尼奥省的数据可被视为硝酸盐可利用性在胃癌病因学中作用的初步流行病学证据。