Adami J, Gridley G, Nyrén O, Dosemeci M, Linet M, Glimelius B, Ekbom A, Zahm S H
Department of Medical Epidemiology, Karolinska Institute, Stockholm, Sweden.
Int J Cancer. 1999 Mar 1;80(5):641-5. doi: 10.1002/(sici)1097-0215(19990301)80:5<641::aid-ijc1>3.0.co;2-z.
Indirect evidence, notably ecological comparisons and an association with skin cancer, links non-Hodgkin's lymphoma (NHL) with exposure to sunlight. We conducted a population-based, nationwide cohort study with exposure to outdoor work inferred from job titles reported in the population and housing censuses in 1960 and/or 1970 and by classifying each individual's work and home addresses according to latitude. Follow-up for cancer incidence was accomplished through record linkages with the virtually complete Swedish Cancer Registry. The cohort included all Swedish residents who were recorded as gainfully employed in both censuses. Altogether 4,171,175 individuals contributing 69,639,237 person-years accrued through 1989 were included in the analyses. We identified 10,381 cases of NHL, 4,018 cases of chronic lymphocytic leukemia (CLL), 11,398 cases of malignant melanoma (MM) and 11,913 cases of squamous cell skin cancer (SCC). We calculated age-adjusted relative risks for NHL, CLL, MM and SCC in strata based on estimated residential and occupational sunlight exposure. Interaction effects were considered for pesticide and solvent exposure. NHL, MM and SCC, but not CLL, were positively associated with increasingly southerly residential latitude, with stronger associations seen for skin cancer compared to NHL. Occupational sun exposure was not associated with the risk of developing any of the studied cancers. Pesticides and solvents also were not related to an increased risk of NHL, nor did these exposures enhance effects of residential or occupational sunlight exposure. Our results provide some support for an association of sunlight exposure with NHL incidence based on the associations seen using geographic latitude of residence as a proxy for exposure. Although type of occupation may be an imperfect index of the biologically relevant ultraviolet (UV) light dose, our data on individual exposure are not consistent with an important role of sunlight in the etiology of NHL.
间接证据,尤其是生态比较以及与皮肤癌的关联,将非霍奇金淋巴瘤(NHL)与阳光暴露联系起来。我们开展了一项基于人群的全国性队列研究,根据1960年和/或1970年人口与住房普查中报告的职业头衔推断户外工作暴露情况,并根据纬度对每个人的工作和家庭住址进行分类。通过与几乎完整的瑞典癌症登记处进行记录链接来完成癌症发病率的随访。该队列包括在两次普查中均被记录为有收益职业的所有瑞典居民。分析纳入了截至1989年累计贡献69,639,237人年的4,171,175名个体。我们识别出10,381例NHL、4,018例慢性淋巴细胞白血病(CLL)、11,398例恶性黑色素瘤(MM)和11,913例鳞状细胞皮肤癌(SCC)。我们根据估计的居住和职业阳光暴露情况,计算了各阶层中NHL、CLL、MM和SCC的年龄调整相对风险。考虑了农药和溶剂暴露的交互作用。NHL、MM和SCC(而非CLL)与居住纬度越偏南呈正相关,与NHL相比,皮肤癌的相关性更强。职业性阳光暴露与所研究的任何一种癌症的发病风险均无关联。农药和溶剂也与NHL发病风险增加无关,这些暴露也未增强居住或职业性阳光暴露的影响。基于将居住地理纬度作为暴露替代指标所观察到的关联,我们的结果为阳光暴露与NHL发病率的关联提供了一些支持。尽管职业类型可能是生物学相关紫外线(UV)剂量的一个不完美指标,但我们关于个体暴露的数据并不支持阳光在NHL病因学中起重要作用。