Arkhangel'skiĭ D S, Khesin Ia E
Vopr Virusol. 1976 Sep-Oct(5):610-3.
Comparative characteristics of cytopathic changes in the cell cultures infected with adenovirus and with a biologically active preparation of adenovirus DNA are presented. The pathological process in the cells infected with the infectious DNA differs from that after virus infection by a shortened time of DNA penetration into the cell and a shortened latent period of infection development. The development of the pathological process in the cell cultures was accompanied by a complex of cytological changes with predominant affection of the nuclei and formation of intranuclear inclusions staining green with acridine orange. The distinctive feature of these changes was the time of their appearance: in cultures infected with the virus inclusions were formed within 12-48 hours, in those infected with DNA within 9-18 hours. The fluorescent antibdoy procedure revealed a virus antigen in these cultures induced by DNA preparationand by the virus, at different stages of its accumulation. The nucleoplasm was the site of specific antigens synthesis. The distribution of the virus antigen in the infected cells corresponds to the morphological pictures of intranuclear inclusions at later stages of infection which confirms the viral nature of the latter. The dynamics of the development of cytological changes and intranuclear inclusions in the infected cells as well as synthesis of a specific antigen in them are directly related to the quantitative accumulation of the virus.
本文介绍了感染腺病毒和腺病毒DNA生物活性制剂的细胞培养物中细胞病变变化的比较特征。感染感染性DNA的细胞中的病理过程与病毒感染后的病理过程不同,表现为DNA进入细胞的时间缩短以及感染发展的潜伏期缩短。细胞培养物中病理过程的发展伴随着一系列细胞学变化,主要影响细胞核,并形成用吖啶橙染成绿色的核内包涵体。这些变化的独特之处在于其出现的时间:在感染病毒的培养物中,包涵体在12 - 48小时内形成,在感染DNA的培养物中,包涵体在9 - 18小时内形成。荧光抗体法显示,在这些培养物中,由DNA制剂和病毒诱导产生的病毒抗原在其积累的不同阶段出现。核质是特异性抗原合成的部位。病毒抗原在感染细胞中的分布与感染后期核内包涵体的形态学图像相符,这证实了后者的病毒性质。感染细胞中细胞学变化和核内包涵体的发展动态以及其中特异性抗原的合成与病毒的定量积累直接相关。