Menzies I S, Zuckerman M J, Nukajam W S, Somasundaram S G, Murphy B, Jenkins A P, Crane R S, Gregory G G
St Thomas's Hospital, Lambeth Palace Road, London SE1 7EH, UK.
Gut. 1999 Apr;44(4):483-9. doi: 10.1136/gut.44.4.483.
Intestinal morphology and function vary geographically.
These functions were assessed in asymptomatic volunteers in European, North American, Middle Eastern, Asian, African, and Caribbean countries.
Five hour urine collections were obtained from each subject following ingestion of a 100 ml iso-osmolar test solution containing 3-0-methyl-D-glucose, D-xylose, L-rhamnose, and lactulose after an overnight fast, to assess active (3-0-methyl-D-glucose) and passive (D-xylose) carrier mediated, and non-mediated (L-rhamnose) absorption capacity, as well as intestinal permeability (lactulose:rhamnose ratio).
A comparison of results for subjects from tropical countries (n=218) with those resident in the combined temperate and subtropical region (Europe, United States, Qatar) (n=224) showed significant differences. Residents in tropical areas had a higher mean lactulose:rhamnose ratio and lower mean five hour recoveries of 3-0-methyl-D-glucose, D-xylose, and L-rhamnose, indicating higher intestinal permeability and lower absorptive capacity. Investigation of visiting residents suggested that differences in intestinal permeability and absorptive capacity were related to the area of residence. Subjects from Texas and Qatar, although comprised of several ethnic groups and resident in a subtropical area, showed no significant difference from European subjects.
There are clearly demarcated variations in intestinal permeability and absorptive capacity affecting asymptomatic residents of different geographical areas which correspond with the condition described as tropical enteropathy. Results suggest the importance of environmental factors. The parameters investigated may be relevant to the predisposition of the indigenous population and travellers to diarrhoeal illness and malnutrition. Intestinal function in patients from the tropics may be difficult to interpret, but should take into account the range of values found in the asymptomatic normal population.
肠道形态和功能存在地域差异。
对欧洲、北美、中东、亚洲、非洲及加勒比地区国家的无症状志愿者的这些功能进行评估。
在禁食过夜后,每位受试者摄入含有3 - O - 甲基 - D - 葡萄糖、D - 木糖、L - 鼠李糖和乳果糖的100毫升等渗测试溶液,随后收集5小时尿液,以评估主动(3 - O - 甲基 - D - 葡萄糖)和被动(D - 木糖)载体介导的以及非介导(L - 鼠李糖)的吸收能力,以及肠道通透性(乳果糖:鼠李糖比率)。
对热带国家(n = 218)与居住在温带和亚热带地区(欧洲、美国、卡塔尔)(n = 224)的受试者的结果进行比较,发现存在显著差异。热带地区居民的乳果糖:鼠李糖比率均值较高,而3 - O - 甲基 - D - 葡萄糖、D - 木糖和L - 鼠李糖的5小时回收率均值较低,表明肠道通透性较高而吸收能力较低。对来访居民的调查表明,肠道通透性和吸收能力的差异与居住地区有关。来自德克萨斯州和卡塔尔的受试者,尽管由多个种族组成且居住在亚热带地区,但与欧洲受试者相比无显著差异。
不同地理区域的无症状居民的肠道通透性和吸收能力存在明显的界限分明的差异,这与热带肠病的描述相符。结果表明环境因素的重要性。所研究的参数可能与当地居民和旅行者易患腹泻病及营养不良有关。热带地区患者的肠道功能可能难以解释,但应考虑无症状正常人群中发现的值的范围。