Ocaña V S, de Ruiz Holgado A A, Nader-Macías M E
CERELA, Tucumán, Argentina.
FEMS Immunol Med Microbiol. 1999 Feb;23(2):87-92. doi: 10.1111/j.1574-695X.1999.tb01227.x.
H2O2 production by certain Lactobacillus strains is one of the mechanisms that helps to regulate the vaginal ecosystem. This paper describes the kinetics of H2O2 production by two different strains of Lactobacillus paracasei subsp. paracasei under different culture conditions and the effect of this metabolite on the growth of Staphylococcus aureus. L. paracasei F2 produced 2.72 mmol 1-1 H2O2 while L. paracasei F28 produced 1.84 mmol l(-1), both in agitated cultures. Although L. paracasei F2 produced a higher H2O2 concentration than L. paracasei F28, H2O2 production per number of live bacterial cells was 10-fold higher for F28. The latter also showed a faster decrease in viability during the stationary phase. There were no detectable levels of H2O2 in cultures without agitation. H2O2-producing lactobacilli inhibited growth of S. aureus in a plaque assay and in mixed cultures, depending on the initial inoculum of the pathogen.
某些乳酸杆菌菌株产生过氧化氢是有助于调节阴道生态系统的机制之一。本文描述了两株副干酪乳杆菌亚种副干酪乳杆菌在不同培养条件下产生过氧化氢的动力学,以及这种代谢产物对金黄色葡萄球菌生长的影响。在振荡培养中,副干酪乳杆菌F2产生2.72 mmol l⁻¹过氧化氢,而副干酪乳杆菌F28产生1.84 mmol l⁻¹。虽然副干酪乳杆菌F2产生的过氧化氢浓度高于副干酪乳杆菌F28,但F28每活细菌细胞产生的过氧化氢量高出10倍。后者在稳定期的活力下降也更快。在不振荡的培养物中未检测到过氧化氢水平。产生过氧化氢的乳酸杆菌在噬菌斑试验和混合培养中抑制金黄色葡萄球菌的生长,这取决于病原体的初始接种量。