Hashiguchi T, Hirano T, Shindo H, Baba K
Department of Orthopaedic Surgery, Nagasaki University School of Medicine, Nagasaki City, Japan.
Arch Orthop Trauma Surg. 1999;119(1-2):30-4. doi: 10.1007/s004020050350.
To investigate the process of wear in the total knee prosthesis consisting of alumina ceramics (Al-ceramics) and ultra-high molecular weight polyethylene (UHMWP) in vivo, we observed the fine structures of the articular surface of the prostheses used for four patients with osteosarcoma of the distal femur. We also examined the wear debris in the surrounding soft tissues. The prostheses were extracted at autopsy between 13 and 48 months after surgery. An increase of pores, indicating where Al-ceramics grains fell off, and many streaks on the UHMWP running parallel to the gliding direction of the joint were observed on the articular surface. The streaks had similar widths to the Al-ceramics grains. Al-ceramics debris was detected in the soft tissues around the joint mixed with UHMWP debris. We concluded that the wear of UHMWP in Al-ceramics prosthesis was promoted by interposition of Al-ceramics debris.
为了研究由氧化铝陶瓷(Al-陶瓷)和超高分子量聚乙烯(UHMWP)组成的全膝关节假体在体内的磨损过程,我们观察了4例股骨远端骨肉瘤患者使用的假体关节面的精细结构。我们还检查了周围软组织中的磨损碎屑。假体在术后13至48个月的尸检中取出。在关节面上观察到孔隙增加,表明Al-陶瓷颗粒脱落的位置,并且在UHMWP上有许多与关节滑动方向平行的条纹。这些条纹的宽度与Al-陶瓷颗粒相似。在关节周围的软组织中检测到Al-陶瓷碎屑与UHMWP碎屑混合在一起。我们得出结论,Al-陶瓷碎屑的插入促进了Al-陶瓷假体中UHMWP的磨损。