Hou M, Morishita Y, Iijima T, Mase K, Dai Y, Sekine S, Noguchi M
Department of Pathology, University of Tsukuba, Ibaraki.
Jpn J Cancer Res. 1998 Dec;89(12):1251-6. doi: 10.1111/j.1349-7006.1998.tb00521.x.
The relationship between anthracosis, which is the deposition of black dust matter in the lung parenchyma, and the development of pulmonary adenocarcinoma has not been fully characterized. In order to clarify whether background black dust matter deposition could be implicated in the development of pulmonary adenocarcinoma, we measured the level of anthracosis at autopsy in 47 patients who had died of pulmonary adenocarcinoma. Both lungs of all 47 cadavers were examined. Twenty-micrometer sections were cut from formalin-fixed, paraffin-embedded blocks of the largest cut surface of each lung. Black dust matter was extracted from the sections and blotted onto a nitrocellulose membrane. The density of the blotted black dust matter was then analyzed using an imaging densitometer. There were no significant differences in the density of black dust matter deposition between lungs affected by pulmonary adenocarcinoma and control lungs. However, well differentiated adenocarcinomas tended to develop more frequently than poorly differentiated ones in lungs showing less deposition. We found a very strong correlation between the degree of black dust matter deposition and smoking history. Patients with severe anthracosis tended to have a poorer prognosis than those with mild anthracosis.
肺实质中黑色尘埃物质的沉积即煤尘肺与肺腺癌发生之间的关系尚未完全明确。为了阐明肺实质中黑色尘埃物质的沉积是否与肺腺癌的发生有关,我们对47例死于肺腺癌的患者尸检时的煤尘肺程度进行了测量。对所有47具尸体的双肺进行了检查。从每侧肺最大切面的福尔马林固定、石蜡包埋块上切取20微米厚的切片。从切片中提取黑色尘埃物质并印迹到硝酸纤维素膜上。然后使用图像密度计分析印迹的黑色尘埃物质的密度。受肺腺癌影响的肺与对照肺之间黑色尘埃物质沉积的密度没有显著差异。然而,在黑色尘埃物质沉积较少的肺中,高分化腺癌比低分化腺癌更易发生。我们发现黑色尘埃物质沉积程度与吸烟史之间存在非常强的相关性。煤尘肺严重的患者往往比煤尘肺轻度的患者预后更差。