Kim N D, Kang S Y, Kim M J, Park J H, Schini-Kerth V B
Laboratory of Pharmacology, College of Pharmacy, Seoul National University, South Korea.
Eur J Pharmacol. 1999 Feb 12;367(1):51-7. doi: 10.1016/s0014-2999(98)00899-1.
The purpose of the present study was to characterize the mechanism underlying the direct relaxing activity of ginsenosides on vascular smooth muscle. The total ginsenoside mixture, ginsenosides from either the protopanaxadiol group or the protopanaxatriol group, and the ginsenoside Rg3 from the protopanaxatriol group caused a concentration-dependent relaxation of rat aortic rings without endothelium contracted with 25 x 10(-3) M KCl but affected only minimally those contracted with 60 x 10(-3) M KCl. Ginsenoside Rg3 was the most potent relaxing agonist. Relaxations elicited by ginsenoside Rg3 were markedly reduced by tetraethylammonium, a blocker of non-selective K+ channels, but not by glibenclamide, a blocker of ATP-sensitive K+ channels. Ginsenoside Rg3 significantly inhibited Ca2+-induced concentration-contraction curves and the 45Ca2+ influx in aortic rings incubated with 25 x 10(-3) M KCl whereas these responses were not affected in rings incubated with 60 x 10(-3) M KCl. Ginsenoside Rg3 caused a time- and concentration-dependent efflux of 86Rb from aortic rings that was inhibited by tetraethylammonium but not by glibenclamide. These findings indicate that ginsenoside Rg3 is a potent inhibitor of vascular smooth muscle tone and that this effect seems to be due to an inhibition of Ca2+ influx and stimulation of K+ efflux, possibly via activation of tetraethylammonium-sensitive K+ channels.
本研究的目的是阐明人参皂苷对血管平滑肌直接舒张作用的潜在机制。人参总皂苷混合物、原人参二醇组或原人参三醇组的人参皂苷,以及原人参三醇组的人参皂苷Rg3,均可使由25×10⁻³ M KCl收缩的无内皮大鼠主动脉环产生浓度依赖性舒张,但对由60×10⁻³ M KCl收缩的主动脉环影响极小。人参皂苷Rg3是最有效的舒张激动剂。非选择性钾通道阻滞剂四乙铵可显著降低人参皂苷Rg3引起的舒张作用,而ATP敏感性钾通道阻滞剂格列本脲则无此作用。人参皂苷Rg3可显著抑制由25×10⁻³ M KCl孵育的主动脉环中Ca²⁺诱导的浓度-收缩曲线和⁴⁵Ca²⁺内流,而在由60×10⁻³ M KCl孵育的主动脉环中这些反应不受影响。人参皂苷Rg3可使主动脉环中的⁸⁶Rb呈时间和浓度依赖性外流,四乙铵可抑制此作用,而格列本脲则无此作用。这些发现表明,人参皂苷Rg3是血管平滑肌张力的有效抑制剂,这种作用似乎是由于抑制Ca²⁺内流和刺激K⁺外流,可能是通过激活四乙铵敏感性钾通道实现的。