• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

体位治疗与持续气道正压通气治疗体位性阻塞性睡眠呼吸暂停综合征患者的比较

Positional treatment vs continuous positive airway pressure in patients with positional obstructive sleep apnea syndrome.

作者信息

Jokic R, Klimaszewski A, Crossley M, Sridhar G, Fitzpatrick M F

机构信息

Division of Respiratory Medicine, University of Saskatchewan, Saskatoon, Canada.

出版信息

Chest. 1999 Mar;115(3):771-81. doi: 10.1378/chest.115.3.771.

DOI:10.1378/chest.115.3.771
PMID:10084491
Abstract

OBJECTIVES

The aim of this study was to compare the relative efficacy of continuous positive airway pressure (CPAP) and positional treatment in the management of positional obstructive sleep apnea (OSA), using objective outcome measures.

DESIGN

A prospective, randomized, single blind crossover comparison of CPAP and positional treatment for 2 weeks each.

SETTING

A university teaching hospital.

PATIENTS

Thirteen patients with positional OSA, aged (mean+/-SD) 51+/-9 years, with an apnea-hypopnea index (AHI) of 17+/-8.

MEASUREMENTS

(1) Daily Epworth Sleepiness Scale scores; (2) overnight polysomnography, an objective assessment of sleep quality and AHI; (3) maintenance of wakefulness testing; (4) psychometric test battery; (5) mood scales; (6) quality-of-life questionnaires; and (7) individual patient's treatment preference.

RESULTS

Positional treatment was highly effective in reducing time spent supine (median, 0; range, 0 to 32 min). The AHI was lower (mean difference, 6.1; 95% confidence interval [CI], 2 to 10.2; p = 0.007), and the minimum oxygen saturation was higher (4%; 95% CI, 1% to 8%; p = 0.02) on CPAP as compared with positional treatment. There was no significant difference, however, in sleep architecture, Epworth Sleepiness Scale scores, maintenance of wakefulness testing sleep latency, psychometric test performance, mood scales, or quality-of-life measures.

CONCLUSION

Positional treatment and CPAP have similar efficacy in the treatment of patients with positional OSA.

摘要

目的

本研究旨在采用客观结局指标,比较持续气道正压通气(CPAP)和体位治疗在体位性阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)管理中的相对疗效。

设计

一项前瞻性、随机、单盲交叉比较研究,CPAP和体位治疗各持续2周。

地点

一家大学教学医院。

患者

13例体位性OSA患者,年龄(均值±标准差)为51±9岁,呼吸暂停低通气指数(AHI)为17±8。

测量指标

(1)每日爱泼沃斯思睡量表评分;(2)整夜多导睡眠图,对睡眠质量和AHI的客观评估;(3)清醒维持测试;(4)心理测试组;(5)情绪量表;(6)生活质量问卷;(7)患者个人的治疗偏好。

结果

体位治疗在减少仰卧位时间方面非常有效(中位数为0;范围为0至32分钟)。与体位治疗相比,CPAP治疗时AHI更低(平均差值为6.1;95%置信区间[CI]为2至10.2;p = 0.007),最低血氧饱和度更高(4%;95%CI为1%至8%;p = 0.02)。然而,在睡眠结构、爱泼沃斯思睡量表评分、清醒维持测试的睡眠潜伏期, 心理测试表现、情绪量表或生活质量测量方面,两者没有显著差异。

结论

体位治疗和CPAP在治疗体位性OSA患者方面具有相似的疗效。

相似文献

1
Positional treatment vs continuous positive airway pressure in patients with positional obstructive sleep apnea syndrome.体位治疗与持续气道正压通气治疗体位性阻塞性睡眠呼吸暂停综合征患者的比较
Chest. 1999 Mar;115(3):771-81. doi: 10.1378/chest.115.3.771.
2
Continuous positive airway pressure requirement during the first month of treatment in patients with severe obstructive sleep apnea.重度阻塞性睡眠呼吸暂停患者治疗首月的持续气道正压通气需求
Chest. 1998 Oct;114(4):1061-9. doi: 10.1378/chest.114.4.1061.
3
Comparison of positional therapy versus continuous positive airway pressure in patients with positional obstructive sleep apnea: a meta-analysis of randomized trials.体位疗法与持续气道正压通气治疗体位性阻塞性睡眠呼吸暂停患者的比较:随机试验的荟萃分析。
Sleep Med Rev. 2014 Feb;18(1):19-24. doi: 10.1016/j.smrv.2013.05.003. Epub 2013 Jul 3.
4
Treatment with continuous positive airway pressure is not effective in patients with sleep apnea but no daytime sleepiness. a randomized, controlled trial.持续气道正压通气治疗对患有睡眠呼吸暂停但无日间嗜睡的患者无效。一项随机对照试验。
Ann Intern Med. 2001 Jun 5;134(11):1015-23. doi: 10.7326/0003-4819-134-11-200106050-00007.
5
A randomized crossover efficacy trial of oral CPAP (Oracle) compared with nasal CPAP in the management of obstructive sleep apnea.一项比较口服持续气道正压通气(Oracle)与鼻持续气道正压通气治疗阻塞性睡眠呼吸暂停疗效的随机交叉试验。
Sleep. 2003 Sep;26(6):721-6. doi: 10.1093/sleep/26.6.721.
6
Can patients with obstructive sleep apnea titrate their own continuous positive airway pressure?阻塞性睡眠呼吸暂停患者能否自行滴定持续气道正压通气?
Am J Respir Crit Care Med. 2003 Mar 1;167(5):716-22. doi: 10.1164/rccm.200204-360OC.
7
Positional therapy for obstructive sleep apnea: an objective measurement of patients' usage and efficacy at home.体位治疗阻塞性睡眠呼吸暂停:对患者在家中使用和疗效的客观测量。
Sleep Med. 2012 Apr;13(4):425-8. doi: 10.1016/j.sleep.2011.11.004. Epub 2012 Jan 18.
8
Efficacy of sleep position modification to treat positional obstructive sleep apnea.改变睡眠姿势治疗体位性阻塞性睡眠呼吸暂停的疗效
Sleep Med. 2015 Apr;16(4):545-52. doi: 10.1016/j.sleep.2015.01.008. Epub 2015 Jan 26.
9
Randomized crossover trial of two treatments for sleep apnea/hypopnea syndrome: continuous positive airway pressure and mandibular repositioning splint.两种治疗睡眠呼吸暂停/低通气综合征方法的随机交叉试验:持续气道正压通气和下颌位置调整矫治器。
Am J Respir Crit Care Med. 2002 Sep 15;166(6):855-9. doi: 10.1164/rccm.2109023.
10
Anticyclic modulated ventilation versus continuous positive airway pressure in patients with coexisting obstructive sleep apnea and Cheyne-Stokes respiration: a randomized crossover trial.并存阻塞性睡眠呼吸暂停和潮式呼吸患者中,反气旋调节通气与持续气道正压通气的比较:一项随机交叉试验
Sleep Med. 2014 Aug;15(8):874-9. doi: 10.1016/j.sleep.2014.02.012. Epub 2014 Apr 18.

引用本文的文献

1
Positional Therapy: A Real Opportunity in the Treatment of Obstructive Sleep Apnea? An Update from the Literature.体位治疗:阻塞性睡眠呼吸暂停治疗的真正契机?文献综述
Life (Basel). 2025 Jul 24;15(8):1175. doi: 10.3390/life15081175.
2
Comparative efficacy of sleep positional therapy, oral appliance therapy, and CPAP in obstructive sleep apnea: a meta-analysis of mean changes in key outcomes.睡眠体位疗法、口腔矫治器疗法和持续气道正压通气治疗阻塞性睡眠呼吸暂停的比较疗效:关键结局平均变化的荟萃分析
Front Med (Lausanne). 2025 Feb 3;12:1517274. doi: 10.3389/fmed.2025.1517274. eCollection 2025.
3
Prospective crossover trial of positional and CPAP therapy for the treatment of mild-to-moderate positional obstructive sleep apnea.
体位治疗与持续气道正压通气(CPAP)治疗轻度至中度体位性阻塞性睡眠呼吸暂停的前瞻性交叉试验
J Clin Sleep Med. 2025 Feb 1;21(2):305-313. doi: 10.5664/jcsm.11378.
4
Sleep Apnea Syndrome (SAS) Clinical Practice Guidelines 2020.《2020年睡眠呼吸暂停综合征(SAS)临床实践指南》
Sleep Biol Rhythms. 2022 Jan 3;20(1):5-37. doi: 10.1007/s41105-021-00353-6. eCollection 2022 Jan.
5
Computational assessment of upper airway muscular activity in obstructive sleep apnea - In vitro validation.计算评估阻塞性睡眠呼吸暂停患者上气道肌肉活动-体外验证。
J Biomech. 2022 Nov;144:111304. doi: 10.1016/j.jbiomech.2022.111304. Epub 2022 Sep 15.
6
European Respiratory Society guideline on non-CPAP therapies for obstructive sleep apnoea.欧洲呼吸学会阻塞性睡眠呼吸暂停非 CPAP 疗法指南。
Eur Respir Rev. 2021 Nov 30;30(162). doi: 10.1183/16000617.0200-2021. Print 2021 Dec 31.
7
Positional obstructive sleep apnea within a large multicenter French cohort: prevalence, characteristics, and treatment outcomes.大型多中心法国队列中的位置性阻塞性睡眠呼吸暂停:患病率、特征和治疗结果。
J Clin Sleep Med. 2020 Dec 15;16(12):2037-2046. doi: 10.5664/jcsm.8752.
8
NightBalance Sleep Position Treatment Device Versus Auto-Adjusting Positive Airway Pressure for Treatment of Positional Obstructive Sleep Apnea.夜眠平衡睡眠体位治疗装置与自动调节正压通气治疗体位性阻塞性睡眠呼吸暂停的比较。
J Clin Sleep Med. 2019 Jul 15;15(7):947-956. doi: 10.5664/jcsm.7868.
9
[Sleep position trainers for treatment of supine obstructive sleep apnea : A comparison of two different training modalities].用于治疗仰卧位阻塞性睡眠呼吸暂停的睡眠姿势训练器:两种不同训练方式的比较
HNO. 2019 Sep;67(9):663-669. doi: 10.1007/s00106-019-0697-4.
10
Use of positional therapy when incorporated into a diagnosis-treatment algorithm for obstructive sleep apnea.在阻塞性睡眠呼吸暂停的诊断-治疗算法中纳入体位疗法的应用。
Sleep Sci. 2019 Jan-Feb;12(1):15-20. doi: 10.5935/1984-0063.20190052.