Kaplan S S, Heine R P, Simmons R L
Departments of Pathology, University of Pittsburgh School of Medicine, Pittsburgh, Pennsylvania 15261, USA.
Infect Immun. 1999 Apr;67(4):1640-5. doi: 10.1128/IAI.67.4.1640-1645.1999.
The implantation of foreign material carries a risk of infection which frequently is resistant to all treatment short of removing the implant. We have previously shown that these materials activate neutrophils by contact, leading to production of oxygen free radicals accompanied by release of granule products. Such activation further results in depletion of local host defenses, including the capacity of biomaterial-activated neutrophils to kill bacteria. Among the granule products released from neutrophils are small cationic antibacterial peptides (human neutrophil peptides [HNP]) known as defensins. Here we tested the hypothesis that defensins, released from activated neutrophils onto the surface of biomaterials, might play a role in the deactivation of subsequent neutrophil populations. Incubation of neutrophils with purified HNP resulted in a dose-related impairment of stimulus-induced oxygen radical production and of phagocytic killing. Furthermore, fresh neutrophils added to biomaterial-associated neutrophils exhibited impaired phagocytic killing. This impairment could be abrogated by antibody to HNP but not by an irrelevant antibody. Taken together, these observations support the idea that neutrophils activated at a material surface can create, by means of HNP release, an environment hostile to their microbicidal function and that of their infiltrating brethren.
植入异物存在感染风险,这种感染往往对除移除植入物之外的所有治疗都具有抗性。我们之前已经表明,这些材料通过接触激活中性粒细胞,导致产生氧自由基并伴随颗粒产物的释放。这种激活进一步导致局部宿主防御功能的耗竭,包括生物材料激活的中性粒细胞杀灭细菌的能力。从中性粒细胞释放的颗粒产物中有称为防御素的小阳离子抗菌肽(人中性粒细胞肽 [HNP])。在这里,我们测试了一个假设,即从活化的中性粒细胞释放到生物材料表面的防御素可能在使后续中性粒细胞群体失活中起作用。用纯化的HNP孵育中性粒细胞导致刺激诱导的氧自由基产生和吞噬杀伤的剂量相关损伤。此外,添加到与生物材料相关的中性粒细胞中的新鲜中性粒细胞表现出吞噬杀伤受损。这种损伤可以被抗HNP抗体消除,但不能被无关抗体消除。综上所述,这些观察结果支持这样一种观点,即在材料表面活化的中性粒细胞可以通过释放HNP创造一个对其杀菌功能及其浸润同胞的杀菌功能不利的环境。