Suppr超能文献

自身免疫性疾病患者和HIV感染患者中的抗磷脂酰丝氨酸抗体:吐温20的影响及其与β2-糖蛋白I抗体的关系

Antiphosphatidylserine antibodies in patients with autoimmune diseases and HIV-infected patients: effects of Tween 20 and relationship with antibodies to beta2-glycoprotein I.

作者信息

González C, Lestón A, García-Berrocal B, Sánchez-Rodriguez A, Martín-Oterino J A, Alberca I, Cordero M, Jorge R, Navajo J A, González-Buitrago J M

机构信息

Servicio de Bioquímica, Hospital Universitario, Salamanca, Spain.

出版信息

J Clin Lab Anal. 1999;13(2):59-64. doi: 10.1002/(SICI)1098-2825(1999)13:2<59::AID-JCLA3>3.0.CO;2-Q.

Abstract

Antiphospholipid antibodies (aPL) react with negatively charged phospholipids, which may often be complexed with a protein cofactor such as beta2 glycoprotein (beta2GPI) and prothrombin. Cofactor requirements may be assessed by measuring antibodies to beta2GPI or by adding Tween 20 to some reagents in the assays for aPL (anticardiolipin and antiphosphatidyIserine). We have measured anticardiolipin antibodies (aCL), antiphosphatidylserine antibodies (aPS), and anti beta2 glycoprotein antibodies (abeta2GPI) in the serum of 10 normal subjects, 20 patients with systemic autoimmune diseases (SAD) diagnosed as having systemic lupus erythematosus (SLE) or antiphospholipid syndrome (APS), and 12 patients with HIV infection. Adding Tween 20 to aPS, the assay couldn't differentiate protein cofactor dependent from independent antibodies, but this can be done by measuring abeta2GPI (P= 0.0008). There was a significant correlation between aCL and a(beta)2GPI in the control group and in the patients with SAD, but not in the HIV-positive (HIV+) patients. After excluding the HIV+ patients, the best Spearman correlation was obtained between a(beta)2GPI and aCL (0.64, P< 0.0005). In 3 out of 7 patients with positive a(beta)2GPI and in 5 out of 6 patients with moderate or high positive aCL of the group of SAD, there was a history of venous thrombosis. The presence of moderate or high values of aCL either alone or together with a(beta)2GPI was significantly associated with a history of venous thrombosis (P < 0.05). Moderate or high aCL concentrations and their association with a(beta)2GPI seems to be useful for the assessment of the risk of venous thrombosis in unselected patients with SLE or APS.

摘要

抗磷脂抗体(aPL)与带负电荷的磷脂发生反应,这些磷脂通常可能与诸如β2糖蛋白(β2GPI)和凝血酶原等蛋白质辅因子结合。可以通过测量针对β2GPI的抗体或在aPL(抗心磷脂和抗磷脂酰丝氨酸)检测中向某些试剂中添加吐温20来评估对辅因子的需求。我们检测了10名正常受试者、20名被诊断为系统性红斑狼疮(SLE)或抗磷脂综合征(APS)的系统性自身免疫性疾病(SAD)患者以及12名HIV感染患者血清中的抗心磷脂抗体(aCL)、抗磷脂酰丝氨酸抗体(aPS)和抗β2糖蛋白抗体(abeta2GPI)。在aPS检测中添加吐温20后,该检测无法区分依赖蛋白质辅因子和不依赖蛋白质辅因子的抗体,但通过测量abeta2GPI可以做到这一点(P = 0.0008)。在对照组和SAD患者中,aCL与a(β)2GPI之间存在显著相关性,但在HIV阳性(HIV+)患者中不存在。排除HIV+患者后,a(β)2GPI与aCL之间获得了最佳的斯皮尔曼相关性(0.64,P<0.0005)。在SAD组中,7名abeta2GPI阳性患者中有3名以及6名aCL中度或高度阳性患者中有5名有静脉血栓形成史。单独或与a(β)2GPI一起出现的中度或高度aCL值与静脉血栓形成史显著相关(P < 0.05)。中度或高度aCL浓度及其与a(β)2GPI的关联似乎有助于评估未选择的SLE或APS患者的静脉血栓形成风险。

相似文献

引用本文的文献

6
Antiphospholipid antibodies and infections.抗磷脂抗体与感染
Ann Rheum Dis. 2003 May;62(5):388-93. doi: 10.1136/ard.62.5.388.
7
The antiphospholipid syndrome and infection.抗磷脂综合征与感染
Curr Rheumatol Rep. 2001 Aug;3(4):277-85. doi: 10.1007/s11926-001-0031-4.

本文引用的文献

4
Immunology of the antiphospholipid antibody syndrome.抗磷脂抗体综合征的免疫学
Arthritis Rheum. 1996 Sep;39(9):1444-54. doi: 10.1002/art.1780390903.
5
Antiphospholipid antibodies: new complexities and new assays.
Arthritis Rheum. 1996 Sep;39(9):1441-3. doi: 10.1002/art.1780390902.
10
The antiphospholipid-protein syndrome.抗磷脂蛋白综合征
J Clin Immunol. 1995 Nov;15(6 Suppl):86S-100S. doi: 10.1007/BF01540898.

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验