Porsgaard T, Straarup E M, Høy C E
Department of Biochemistry and Nutrition, Technical University of Denmark, Lyngby.
Lipids. 1999 Feb;34(2):103-7. doi: 10.1007/s11745-999-0342-3.
In this study we determined in rats the complete 24-h lymphatic fatty acid profile after administration of either rapeseed oil (RO) or rapeseed oil interesterified with 10:0 (RO/C10) with special emphasis on the transition from absorptive to postabsorptive phase. Rats were subjected to cannulation of the main mesenteric lymph duct and the next day oils were administered through a gastric feeding tube. Lymph was collected in 1-h fractions for the following 24 h. The time for maximum lymphatic transport of fatty acids was at 4 h with fast changes in fatty acid composition from the fatty acids of endogenous origin to those of the administered oils. Seven to eight hours after administration the transport was significantly lower than maximum, indicating the change from absorptive to postabsorptive phase. At 24 h after administration of either oil the transport of total fatty acids, palmitic acid (16:0), and linoleic acid (18:2n-6) together with oleic acid (18:1 n-9) after RO had not returned to the transport at baseline. In contrast, the transport of decanoic acid (10:0) and alpha-linolenic acid (18:3n-3) returned to baseline values between 12 and 15 h. This indicated that the absorption of purely exogenous fatty acids (illustrated by 10:0 and 18:3n-3) was complete at 15 h and that the fatty acids transported between 15 and 24 h were derived mostly from endogenous stores.
在本研究中,我们测定了大鼠在摄入菜籽油(RO)或与10:0进行酯交换的菜籽油(RO/C10)后完整的24小时淋巴脂肪酸谱,特别关注从吸收阶段到吸收后阶段的转变。对大鼠进行肠系膜主淋巴管插管,次日通过胃饲管给予油类。在接下来的24小时内,每1小时收集一次淋巴液。脂肪酸淋巴转运的最大值出现在4小时,脂肪酸组成从内源性脂肪酸快速转变为所给予油类的脂肪酸。给药7至8小时后,转运量显著低于最大值,表明从吸收阶段转变为吸收后阶段。在给予任何一种油类24小时后,RO组中总脂肪酸、棕榈酸(16:0)、亚油酸(18:2n-6)以及油酸(18:1n-9)的转运量均未恢复到基线水平。相比之下,癸酸(10:0)和α-亚麻酸(18:3n-3)的转运量在12至15小时之间恢复到基线值。这表明纯外源性脂肪酸(以10:0和18:3n-3为例)在15小时时吸收完成,15至24小时之间转运的脂肪酸大多来自内源性储存。