Sugimura K, Azuma I, Yamamura Y, Imada I, Morimoto H
Int J Vitam Nutr Res. 1976;46(4):464-71.
The effects of Q acid-11, Q-7 and vitamin A palmitate on humoral immune response to two different types of antigens were examined. Particulate T-dependent antigen (SRBC) and T-independent antigen (DNP-Lys-Ficoll) were used to study the mode of action on immune system. Sodium-salt of Q acid-II (Q acid-11 Na) in the form of saline solution or water-in-oil emulsion showed suppressive effect on the direct and indirect PFC responses when administered simultaneously with SRBC. The suppressive effect of Q acid-II Na, however, was not observed when Q acid-II Na was administered two days before immunization. When Q acid-II Na was administered one day after immunization, the suppressive effect of Q acid-II Na was diminished and the level of PFC response was nearly equal to that of the control group. On the other hand, Q acid-II Na, Q-7 and vitamin A palmitate markedly enhanced the immune response to DNP-Lys-Ficoll (T-independent antigen). From the comparison of these humoral immune response, their modes of action are discussed.
研究了Q酸-11、Q-7和棕榈酸视黄酯对两种不同类型抗原的体液免疫反应的影响。使用颗粒性T细胞依赖性抗原(SRBC)和T细胞非依赖性抗原(DNP-Lys-Ficoll)来研究其对免疫系统的作用方式。以盐溶液或油包水乳液形式存在的Q酸-II钠盐(Q酸-11 Na)与SRBC同时给药时,对直接和间接PFC反应均有抑制作用。然而,当在免疫前两天给予Q酸-II Na时,未观察到其抑制作用。当在免疫后一天给予Q酸-II Na时,其抑制作用减弱,PFC反应水平几乎与对照组相等。另一方面,Q酸-II Na、Q-7和棕榈酸视黄酯显著增强了对DNP-Lys-Ficoll(T细胞非依赖性抗原)的免疫反应。通过比较这些体液免疫反应,讨论了它们的作用方式。