Jachuck S J, Brierley H, Jachuck S, Willcox P M
J R Coll Gen Pract. 1982 Feb;32(235):103-5.
Quality of life after antihypertensive therapy was assessed in 75 patients with controlled hypertension using questionnaires given to patients, close companions and doctors. The overall assessments of the three groups differed significantly.The questionnaire completed by relatives rated 19 patients (25 per cent) to have suffered mild adverse changes, 33 patients (45 per cent) to have had moderate adverse changes and 22 patients (30 per cent) severe adverse changes. The deteriorations were attributed to undue pre-occupation with sickness, decline in energy, general activity and sexual activity, and irritability. The implications of the therapeutic regimes are discussed. The value of such an assessment in social readjustment and occupational rehabilitation is suggested.
使用发放给患者、亲密伴侣及医生的问卷,对75例高血压得到控制的患者进行了抗高血压治疗后的生活质量评估。三组的总体评估结果存在显著差异。亲属填写的问卷显示,19例患者(25%)有轻度不良变化,33例患者(45%)有中度不良变化,22例患者(30%)有重度不良变化。这些恶化归因于对疾病的过度关注、精力下降、日常活动和性活动减少以及易怒。文中讨论了治疗方案的影响。提出了这种评估在社会适应和职业康复中的价值。