Jensen N F, Tinker J H
University of Iowa College of Medicine, Iowa City.
Clin Perform Qual Health Care. 1993 Jul-Sep;1(3):138-51.
Quality anesthetic care is a goal fundamental to our tradition and our training, but defining and measuring quality in anesthesia presents special challenges. Industrial models of quality, especially those so fundamental to the re-emergence of post-war Japan, deserve careful study and are discussed at some length, but they clearly have limitations in understanding quality in anesthesiology. We suggest that most current quality efforts are inherently flawed. Whether or not they rigorously attempt to define quality, they are hampered by lack of data concerning outcomes and alternatives, as well as lack of distinction between quality and efficacy. Quality efforts in American medicine and anesthesiology seem mired in a "criterion of potential benefit," which is still central to many of our prescriptions for individual medical care. Current quality improvement efforts do not seem well suited to correct these flaws. Anesthetic care, and that of American medicine in general, is fragmented, enormously costly, and sometimes inappropriate or poor. Anesthesiologists are suspicious of current quality efforts to improve this care. The system often seems more geared to eliminate bad apples than to improve patient care. Because anesthesia is a specialty that facilitates care but seldom "cures," we face greater challenges in studying and defining quality than do other specialties. Because of this, it is imperative that several principles govern future quality improvement efforts in anesthesiology. First, a reasonable balance must be attained between study of outcomes and processes of anesthesia care. Second, anesthesia-specific severity of illness indexing must be developed. Third, and perhaps most important, anesthetic processes and outcomes must be reported on a national level. Fundamental to future quality efforts in our specialty, we believe, is the establishment of a protected National Anesthesia Outcome Registry. This article reviews the industrial and medical history of quality, its measurement and improvement, and attempts to apply principles learned over many decades to anesthesiology.
优质的麻醉护理是我们传统和培训的根本目标,但定义和衡量麻醉质量存在特殊挑战。质量的工业模式,尤其是对战后日本复兴至关重要的那些模式,值得仔细研究,本文将详细讨论,但它们在理解麻醉学质量方面显然存在局限性。我们认为,当前大多数质量改进努力本身存在缺陷。无论它们是否严格试图定义质量,都受到缺乏关于结果和替代方案的数据以及质量与疗效区分不清的阻碍。美国医学和麻醉学中的质量改进努力似乎陷入了“潜在益处标准”,这在我们许多针对个体医疗护理的处方中仍然至关重要。当前的质量改进努力似乎不太适合纠正这些缺陷。麻醉护理以及美国整体医学护理都存在碎片化、成本高昂且有时不适当或质量差的问题。麻醉医生对当前改善这种护理的质量努力持怀疑态度。该系统似乎往往更倾向于剔除害群之马而非改善患者护理。由于麻醉是一个促进护理但很少“治愈”的专业,我们在研究和定义质量方面面临比其他专业更大的挑战。因此,必须有几项原则来指导未来麻醉学质量改进工作。首先,必须在麻醉护理结果研究和过程研究之间取得合理平衡。其次,必须开发针对麻醉的疾病严重程度指数。第三,也许也是最重要的,麻醉过程和结果必须在国家层面进行报告。我们认为,建立一个受保护的国家麻醉结果登记处是我们专业未来质量努力的基础。本文回顾了质量的工业和医学历史、其测量与改进,并试图将几十年来学到的原则应用于麻醉学。