Kawase I, Niitani H, Saijo N, Sasaki H, Morita T
Gan. 1978 Aug;69(4):493-7.
Effect of the additional treatment with coenzyme Q10 on immunorestoration with Mycobacterium bovis BCG in tumor-bearing mice was investigated. Cell-mediated cytotoxicity in tumor-bearing mice against alloantigenic tumor cells was determined by 51Cr release assay using spleen cells of C57BL/6N mice which had been inoculated subcutaneously with syngeneic melanoma-B16 and immunized intraperitoneally with alloantigenic mastocytoma P815-X2 cells. The cell-mediated cytotoxicity against mastocytoma P815-X2 cells was gradually depressed with the growth of melanoma-B16. The depressed, cell-mediated cytotoxicity in tumor-bearing mice recovered slightly by the treatment with BCG. The recovery effect of BCG on the depressed, cell-mediated cytotoxicity was significantly enhanced by the additional treatment with coenzyme Q10. Coenzyme Q10 did not have an apparent effect on the depressed, cell-mediated cytotoxicity in tumor-bearing mice. These results show that coenzyme Q10 enhances the immunorestoration with BCG in tumor-bearing mice.
研究了辅酶Q10辅助治疗对荷瘤小鼠接种卡介苗后免疫恢复的影响。采用51Cr释放试验,以皮下接种同基因黑色素瘤B16并腹腔注射异基因肥大细胞瘤P815-X2细胞免疫的C57BL/6N小鼠脾细胞,测定荷瘤小鼠对异抗原性肿瘤细胞的细胞介导细胞毒性。随着黑色素瘤B16的生长,荷瘤小鼠对肥大细胞瘤P815-X2细胞的细胞介导细胞毒性逐渐降低。卡介苗治疗可使荷瘤小鼠降低的细胞介导细胞毒性略有恢复。辅酶Q10辅助治疗可显著增强卡介苗对降低的细胞介导细胞毒性的恢复作用。辅酶Q10对荷瘤小鼠降低的细胞介导细胞毒性无明显作用。这些结果表明,辅酶Q10可增强荷瘤小鼠接种卡介苗后的免疫恢复。